The Brightest Star in the Sky (Ye Kong Zhong Zui Shan Liang De Xing / 夜空中最闪亮的星) English Subtitles

1
00:01:25,040 --> 00:01:27,790
The Brightest Star in the Sky

2
00:01:27,800 --> 00:01:30,120
Episode 1

3
00:01:35,500 --> 00:01:37,500
(You have not passed the talent show.)

4
00:01:41,271 --> 00:01:42,691
Ah! I failed again.

5
00:01:49,760 --> 00:01:51,760
(Thank you for your support and trust for Star Entertainment)

6
00:02:02,261 --> 00:02:03,681
Zheng Boxu?

7
00:02:05,021 --> 00:02:06,761
So he signed with Star Entertainment?

8
00:02:09,631 --> 00:02:15,040
A year ago, the person who attended talent contest
with me has become a shining star.

9
00:02:15,361 --> 00:02:18,501
But I'm still standing at the crossroads of life.

10
00:02:43,601 --> 00:02:46,591
Will Star Entertainment be a music heaven for me?

1
00:01:23,000 --> 00:01:26,000
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:27,580 --> 00:01:29,660
Episode 02

3
00:01:56,620 --> 00:01:58,490
The milk tea of Lan Fong Yuen you ordered.

4
00:01:58,830 --> 00:01:59,900
I bring it to you.

5
00:02:00,270 --> 00:02:01,480
Now I'm done, shall I leave?

6
00:02:02,570 --> 00:02:04,370
I don't need it, I'm looking for you.

7
00:02:04,920 --> 00:02:07,580
Yang Zhenzhen, right? I remember you.

8
00:02:09,200 --> 00:02:12,080
Waste your time to remember me, such a nobody in the company.

9
00:02:12,340 --> 00:02:13,710
I'm so sorry.

10
00:02:16,060 --> 00:02:17,000
How can I help you?

1
00:01:22,460 --> 00:01:26,000
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:27,020 --> 00:01:29,900
Episode 03

3
00:01:30,940 --> 00:01:31,900
You can leave now.

4
00:01:35,050 --> 00:01:36,380
This is the key and room's card.

5
00:01:36,380 --> 00:01:39,620
You will enter through there, the housemaid's entrance.

6
00:01:47,110 --> 00:01:49,020
I was dissed by him, help me.

7
00:02:02,260 --> 00:02:04,050
So boring.

8
00:02:06,490 --> 00:02:07,870
This is not right.

9
00:02:08,620 --> 00:02:10,510
Didn't you prepare everything?

10
00:02:10,510 --> 00:02:11,910
You prepared a speech.

1
00:01:22,900 --> 00:01:26,540
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:27,180 --> 00:01:29,980
Episode 4

3
00:01:32,580 --> 00:01:35,160
Yu Zirui, I have a little impression of him.

4
00:01:35,160 --> 00:01:36,400
You have an impression on him.

5
00:01:36,400 --> 00:01:39,350
Yet, his look is too ordinary.

6
00:01:39,350 --> 00:01:41,000
His singing is too ordinary.

7
00:01:42,920 --> 00:01:44,550
Too ordinary.

8
00:01:45,310 --> 00:01:47,430
So why do you plagiarize his work?

9
00:01:53,630 --> 00:01:55,380
The song Love is written by Yu Zirui.

10
00:01:57,050 --> 00:01:58,370
You are very honest.

1
00:01:23,000 --> 00:01:26,000
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:27,100 --> 00:01:30,140
Episode 05

3
00:01:33,000 --> 00:01:36,000
Why is Zheng Boxu on hot research again?

4
00:01:37,000 --> 00:01:39,200
Don't make a fuss.

5
00:01:41,000 --> 00:01:43,000
That's just the thing that happened before.

6
00:01:43,000 --> 00:01:45,500
PR department presents it in another version.

7
00:01:45,600 --> 00:01:47,500
Turn bad things into good ones.

8
00:01:47,600 --> 00:01:50,000
Look, this is even on the headline.

9
00:01:50,000 --> 00:01:54,000
Zheng Boxu acted heroically on fairgrounds,
fighting bad people to protect fans?

10
00:01:55,000 --> 00:01:58,100
Boss Chen, that's too much for me!

1
00:01:23,700 --> 00:01:26,420
The Brightest Star in the Sky

2
00:01:27,300 --> 00:01:30,020
Episode 6

3
00:01:30,660 --> 00:01:31,500
Be careful.

4
00:01:40,300 --> 00:01:41,820
What's wrong with you?

5
00:01:41,940 --> 00:01:42,820
Don't die here...

6
00:01:59,880 --> 00:02:01,320
Don't say you need artificial respiration...

7
00:02:01,360 --> 00:02:02,280
Zheng...

8
00:02:20,720 --> 00:02:22,280
You want to kiss me?

9
00:02:26,040 --> 00:02:27,040
It seems you are awake.

10
00:02:27,400 --> 00:02:29,920
That's fine...that's fine.

1
00:01:23,200 --> 00:01:26,800
The Brightest Star in the Sky

2
00:01:26,800 --> 00:01:29,800
Episode 7

3
00:01:40,600 --> 00:01:41,520
Your house is so beautiful.

4
00:01:41,560 --> 00:01:43,680
Is it expensive to buy a villa like this in Mexico?

5
00:01:43,960 --> 00:01:44,760
Not really.

6
00:01:45,280 --> 00:01:47,520
This villa is bought to spend my holidays.

7
00:01:48,440 --> 00:01:49,280
Look over there.

8
00:01:49,680 --> 00:01:51,480
The ocean view is amazing.

9
00:01:51,800 --> 00:01:53,200
Have a look at it on the balcony.

10
00:01:53,640 --> 00:01:54,320
OK.

1
00:01:22,820 --> 00:01:24,820
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:26,700 --> 00:01:28,700
Episode 8

3
00:01:46,480 --> 00:01:47,320
Hello?

4
00:01:48,000 --> 00:01:50,120
Where are you now?

5
00:01:50,320 --> 00:01:53,560
You said it'd end at four in the afternoon, didn't you?

6
00:01:55,120 --> 00:01:55,640
Yes...

7
00:01:55,840 --> 00:01:58,320
I went out to get some fresh air.

8
00:01:58,520 --> 00:01:59,800
I'll be back soon.

9
00:02:00,440 --> 00:02:01,480
Come back soon!

10
00:02:01,720 --> 00:02:03,520
I met a “staged crash” today!

1
00:01:22,820 --> 00:01:27,420
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:27,420 --> 00:01:29,420
Episode 09

3
00:01:30,320 --> 00:01:31,080
Tianhao,

4
00:01:31,080 --> 00:01:33,360
Vice President Du is full of sense of humor.

5
00:01:33,600 --> 00:01:35,960
She is nothing like what he said to me,

6
00:01:36,160 --> 00:01:38,680
such as out of fashion, boring.

7
00:01:40,400 --> 00:01:42,160
She still got some charm left.

8
00:01:42,520 --> 00:01:44,560
Tianhao always says this to outsiders.

9
00:01:44,880 --> 00:01:46,840
He is afraid that I'll come back.

10
00:01:47,040 --> 00:01:51,000
In fact, he can't write the love songs that he gave me before.

1
00:01:23,470 --> 00:01:26,728
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:26,720 --> 00:01:29,842
Episode 10

3
00:01:30,280 --> 00:01:31,360
The opposite one is good.

4
00:01:31,800 --> 00:01:32,640
No way.

5
00:01:33,120 --> 00:01:35,040
The next one is Du Wanqing's office.

6
00:01:36,360 --> 00:01:37,880
What a coincidence!

7
00:01:38,120 --> 00:01:39,360
That's the one.

8
00:01:40,040 --> 00:01:43,640
She is the vice president and so am I.

9
00:01:43,880 --> 00:01:47,560
It's better for us to work side by side.

10
00:01:47,880 --> 00:01:49,480
Find someone to clean this room for me.

1
00:01:23,180 --> 00:01:25,180
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:27,260 --> 00:01:30,240
Episode 11

3
00:01:30,240 --> 00:01:31,480
How many have you got?

4
00:01:31,840 --> 00:01:32,560
I'll take all.

5
00:01:33,080 --> 00:01:35,920
And I hope from tomorrow,

6
00:01:36,440 --> 00:01:37,560
the street business can stop.

7
00:01:38,080 --> 00:01:39,200
You are a fantastic singer.

8
00:01:40,000 --> 00:01:41,320
Way above this.

9
00:01:47,960 --> 00:01:48,680
Bloom Company?

10
00:01:54,360 --> 00:01:55,240
Put down the phone.

1
00:01:23,000 --> 00:01:26,380
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:27,180 --> 00:01:29,860
Episode 12

3
00:01:30,480 --> 00:01:32,120
I'm warning you, you must calm down.

4
00:01:32,320 --> 00:01:33,400
It's already chaotic enough.

5
00:01:34,640 --> 00:01:36,760
It's not shopping day. Why are you here?

6
00:01:39,240 --> 00:01:40,400
Bring you some medicine.

7
00:01:42,280 --> 00:01:43,880
I won't take it. Get rid of it.

8
00:01:44,760 --> 00:01:48,080
You're not fully recovered yet. You have to take it.

9
00:01:48,240 --> 00:01:49,120
Help yourself.

10
00:01:49,440 --> 00:01:50,080
I'm leaving.

1
00:01:22,853 --> 00:01:26,941
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:26,941 --> 00:01:29,944
Episode 13

3
00:01:30,560 --> 00:01:32,160
No more nonsense!

4
00:01:40,000 --> 00:01:40,400
Go ahead.

5
00:01:42,040 --> 00:01:43,760
Not everyone comes to the bar just for a drink.

6
00:01:43,920 --> 00:01:45,120
May I have another choice?

7
00:01:48,840 --> 00:01:49,360
D.

8
00:01:49,840 --> 00:01:52,040
D means a drink.

9
00:01:52,520 --> 00:01:53,400
I choose B.

10
00:01:53,960 --> 00:01:55,120
B must stand for no drink.

1
00:01:23,000 --> 00:01:27,000
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:27,000 --> 00:01:30,000
Episode 14

3
00:01:33,040 --> 00:01:34,080
Hello, Yiran.

4
00:01:34,400 --> 00:01:35,120
Where are you?

5
00:01:35,400 --> 00:01:38,000
Yang Zhenzhen said she couldn't find you.

6
00:01:38,080 --> 00:01:42,040
If I am right, you must be at the old house.

7
00:01:42,280 --> 00:01:43,520
Are you still abroad?

8
00:01:43,920 --> 00:01:44,720
I have came back.

9
00:01:44,920 --> 00:01:46,360
You should come by and say hi.

10
00:01:46,880 --> 00:01:47,760
How?

1
00:01:22,937 --> 00:01:26,920
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:26,941 --> 00:01:29,940
Episode 15

3
00:01:31,160 --> 00:01:33,440
Talk about the feeling of this song.

4
00:01:35,080 --> 00:01:38,240
I think the voice is so beautiful.

5
00:01:39,160 --> 00:01:41,440
She sang too hard in some parts of the song,

6
00:01:41,680 --> 00:01:43,360
especially the turning parts.

7
00:01:44,080 --> 00:01:46,280
It is a little bit deliberate.

8
00:01:46,600 --> 00:01:49,200
Which kind of people you think sang this song?

9
00:01:49,480 --> 00:01:50,400
Maybe a new guy.

10
00:01:50,960 --> 00:01:51,760
Try again.

1
00:01:22,603 --> 00:01:26,941
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:26,941 --> 00:01:30,280
Episode 16

3
00:01:30,280 --> 00:01:32,240
Is the company really giving Zheng Boxu up?

4
00:01:32,440 --> 00:01:34,480
This is not what you should concern.

5
00:01:34,880 --> 00:01:36,560
But he's already made the webcast,

6
00:01:36,680 --> 00:01:38,400
and he's still popular.

7
00:01:38,640 --> 00:01:39,520
So what?

8
00:01:40,200 --> 00:01:41,480
Does he want to be an online celebrity?

9
00:01:42,080 --> 00:01:42,880
Make a living by live-streaming,

10
00:01:43,000 --> 00:01:44,480
stripteasing and selling his body?

1
00:01:22,960 --> 00:01:26,960
The Brightest Star in the Sky

2
00:01:26,960 --> 00:01:29,960
Episode 17

3
00:01:38,960 --> 00:01:40,960
Is our company really giving up on Zheng Boxu?

4
00:01:41,160 --> 00:01:41,960
It's still pending.

5
00:01:42,200 --> 00:01:43,240
We're working on that.

6
00:01:43,520 --> 00:01:44,600
But I can tell you that

7
00:01:44,760 --> 00:01:47,440
he's no longer the center of Star Entertainment.

8
00:01:48,280 --> 00:01:50,600
The company ordered me to quit as your assistant.

9
00:01:50,960 --> 00:01:52,280
So today is the last time

10
00:01:52,480 --> 00:01:54,080
I come to tidy up your apartment.

1
00:01:22,978 --> 00:01:26,941
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:26,941 --> 00:01:30,960
Episode 18

3
00:01:30,960 --> 00:01:32,240
Happy birthday.

4
00:01:33,000 --> 00:01:35,320
It should be on the market next month.

5
00:01:35,520 --> 00:01:37,920
But now it's a gift for you and I hope you like it.

6
00:01:38,880 --> 00:01:40,320
Is this the European royal jewelry brand

7
00:01:40,560 --> 00:01:42,000
that your company has agent with?

8
00:01:42,320 --> 00:01:43,440
Yes.

9
00:01:48,880 --> 00:01:50,800
So gorgeous.

10
00:01:51,120 --> 00:01:52,680
So beautiful.

1
00:01:25,560 --> 00:01:26,941
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:26,941 --> 00:01:29,560
Episode 19

3
00:01:30,040 --> 00:01:30,800
To be honest,

4
00:01:31,080 --> 00:01:34,600
what he's done this time really shocked me.

5
00:01:34,880 --> 00:01:36,120
I feel the same way.

6
00:01:36,560 --> 00:01:40,280
His caring of his fans is so genuine

7
00:01:40,640 --> 00:01:42,400
that it changed my view of him.

8
00:01:42,920 --> 00:01:46,960
He really knew nothing about how to take care of others.

9
00:01:47,440 --> 00:01:50,600
But I feel like he's changed a lot recently.

10
00:01:51,040 --> 00:01:53,400
Maybe that's thanks to me?

1
00:01:23,330 --> 00:01:27,290
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:27,290 --> 00:01:30,400
Episode 20

3
00:01:30,440 --> 00:01:31,880
How time flies!

4
00:01:32,640 --> 00:01:33,560
Back then,

5
00:01:34,040 --> 00:01:35,920
I was the one that recruited you.

6
00:01:36,480 --> 00:01:37,960
I saw your tenacity.

7
00:01:38,320 --> 00:01:39,680
And I knew you're not like other people.

8
00:01:40,200 --> 00:01:41,520
I've seen so many people.

9
00:01:41,760 --> 00:01:43,640
Among all these hundreds of employees in our company,

10
00:01:44,240 --> 00:01:47,320
I know you're different. You'll do great things.

1
00:01:23,000 --> 00:01:27,000
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:27,000 --> 00:01:30,000
Episode 21

3
00:01:30,280 --> 00:01:30,960
Slow down.

4
00:01:31,160 --> 00:01:32,600
You should use the crutch.

5
00:01:33,200 --> 00:01:34,560
You really think I am crippled.

6
00:01:34,760 --> 00:01:36,160
Why should I use that thing?

7
00:01:39,360 --> 00:01:40,920
Besides, aren't you my crutch.

8
00:01:39,800 --> 00:01:40,640
Be careful.

9
00:01:42,360 --> 00:01:44,040
So I am just a tool.

10
00:01:46,960 --> 00:01:48,160
Of course, and a very handy one.

1
00:01:23,880 --> 00:01:27,080
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:27,080 --> 00:01:30,080
Episode 22

3
00:01:31,880 --> 00:01:34,560
Boxu, your skin condition's not so well.

4
00:01:34,800 --> 00:01:37,280
Have you been using Hanhoo's Tea Bud Tender White?

5
00:01:37,880 --> 00:01:39,920
Not at all, I'm so busy.

6
00:01:40,200 --> 00:01:41,200
You can't be lazy.

7
00:01:41,480 --> 00:01:43,480
Skin care equals to eating and sleeping.

8
00:01:43,800 --> 00:01:46,040
No skin care, not using remover,

9
00:01:46,200 --> 00:01:47,560
your skin will suffer.

10
00:01:47,880 --> 00:01:49,000
Hear that? Keep it on mind.

1
00:01:22,770 --> 00:01:26,941
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:26,941 --> 00:01:30,560
Episode 23

3
00:01:30,560 --> 00:01:33,080
In fact, you're very special to me.

4
00:01:36,040 --> 00:01:37,200
I like you, too.

5
00:01:41,200 --> 00:01:42,920
I like you so much.

6
00:01:43,080 --> 00:01:44,840
I want to be with you so much.

7
00:01:54,680 --> 00:01:56,640
But I can't.

8
00:01:59,880 --> 00:02:00,840
I'm a singer.

9
00:02:01,560 --> 00:02:03,600
A singer of the Bloom Company.

10
00:02:05,920 --> 00:02:07,200
I can't be in a relationship.

1
00:01:23,646 --> 00:01:27,000
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:27,149 --> 00:01:30,000
Episode 24

3
00:01:36,240 --> 00:01:37,320
Go, Zheng Boxu!

4
00:01:37,560 --> 00:01:39,280
Go, Zheng Boxu!

5
00:01:51,840 --> 00:01:52,560
Nice!

6
00:01:53,680 --> 00:01:56,280
What a pity that the time's up.

7
00:01:56,480 --> 00:02:01,160
Well, today's match ends in a tie
with a score of 42 to 42.

8
00:02:01,320 --> 00:02:02,480
What a happy ending.

9
00:02:03,320 --> 00:02:05,040
They tied! Yes!

10
00:02:05,440 --> 00:02:07,320
Okay, I won't provoke you. I'm leaving.

1
00:01:24,120 --> 00:01:26,520
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:26,520 --> 00:01:30,020
Episode 25

3
00:01:30,520 --> 00:01:33,440
Put it alive and send it to the group chat.

4
00:01:33,520 --> 00:01:36,200
As I said, we can find her at Star Entertainment.

5
00:01:36,880 --> 00:01:39,000
Shame on you, Yang Zhenzhen.

6
00:01:39,560 --> 00:01:41,200
Zheng Boxu is not exclusive to you.

7
00:01:41,680 --> 00:01:43,080
He belongs to all of us.

8
00:01:43,400 --> 00:01:44,360
Exactly.

9
00:01:44,360 --> 00:01:46,520
I'm warning you to stay away from him.

10
00:01:47,160 --> 00:01:48,680
If you have any consciousness,

1
00:01:23,080 --> 00:01:26,920
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:26,980 --> 00:01:30,140
Episode 26

3
00:01:36,440 --> 00:01:37,560
You must be tired.

4
00:01:37,820 --> 00:01:39,140
Thank you so much today.

5
00:01:40,680 --> 00:01:44,840
It's the most shining and beautiful day
for me since I've met you.

6
00:01:46,500 --> 00:01:48,960
Only today? Weren't the days with me shining before?

7
00:01:49,840 --> 00:01:52,360
I have something to discuss
with you since you're in a good mood.

8
00:01:53,800 --> 00:01:56,900
It must be a trap when you want to talk over something with me.

9
00:01:57,080 --> 00:01:58,360
No.

10
00:01:58,520 --> 00:02:00,560

1
00:01:23,370 --> 00:01:26,937
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:26,930 --> 00:01:29,930
Episode 27

3
00:01:30,640 --> 00:01:32,040
Fine, I'll go to eat by myself.

4
00:01:32,880 --> 00:01:34,600
But don't forget to think about the article for me.

5
00:01:34,760 --> 00:01:36,360
I'll eat while thinking about it.

6
00:01:42,280 --> 00:01:44,400
Change your clothes. Okay?

7
00:01:44,880 --> 00:01:45,800
No.

8
00:01:49,440 --> 00:01:52,400
Did he customize the shirt for me?

9
00:01:54,240 --> 00:01:55,440
No way.

10
00:01:55,760 --> 00:01:57,000
You are insane again, Yang Zhenzhen.

1
00:01:23,620 --> 00:01:26,942
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:26,940 --> 00:01:29,940
Episode 28

3
00:01:34,080 --> 00:01:35,760
Wenting is now my assistant.

4
00:01:36,080 --> 00:01:38,680
Think whether you're competent for this job.

5
00:01:39,200 --> 00:01:40,960
If not, she'll replace you.

6
00:01:41,880 --> 00:01:43,428
Close the door when you're out.

7
00:01:53,160 --> 00:01:56,400
Today's kiss you gave me,

8
00:01:56,560 --> 00:01:59,400
becomes part of my memory.

9
00:02:00,040 --> 00:02:03,680
Tens of thousands of Sorries

10
00:02:04,120 --> 00:02:07,360
can no more change my mind.

1
00:01:22,478 --> 00:01:26,941
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:26,941 --> 00:01:29,960
Episode 29

3
00:01:46,520 --> 00:01:47,000
Wanqing.

4
00:01:47,120 --> 00:01:48,680
Don't touch me.

5
00:01:50,120 --> 00:01:53,280
You are the last person who saw my father.

6
00:01:53,920 --> 00:01:58,920
You must have said something that trigged his disease.

7
00:02:04,240 --> 00:02:06,600
His heart attack was an accident.

8
00:02:07,440 --> 00:02:09,120
No one would expect that.

9
00:02:09,759 --> 00:02:11,400
It's impossible!

10
00:02:13,480 --> 00:02:15,080
It's must be you.

1
00:01:23,104 --> 00:01:26,774
The Brightest Star in the Sky

2
00:01:26,941 --> 00:01:30,069
Episode 30

3
00:01:33,720 --> 00:01:35,880
(Living alone.)

4
00:01:35,920 --> 00:01:37,600
You don't sleep at the right time.

5
00:01:38,000 --> 00:01:40,440
But you stay in bed in the daytime.

6
00:01:41,280 --> 00:01:43,360
Get up and have your meal!

7
00:01:43,520 --> 00:01:46,000
I told you so many times, dad!

8
00:01:46,200 --> 00:01:49,040
Can you knock my door before you come in?

9
00:01:51,000 --> 00:01:52,680
(Pretending you are strong enough.)

10
00:01:53,400 --> 00:01:54,240
Is that okay?

1
00:01:23,770 --> 00:01:25,770
The Brightest Star in the Sky

2
00:01:27,230 --> 00:01:29,230
Episode 31

3
00:01:30,400 --> 00:01:34,240
Boxu was nearly forced out from
show business for his bad reputation.

4
00:01:34,720 --> 00:01:36,760
But he stayed as people changed their opinion.

5
00:01:37,440 --> 00:01:39,760
Now he's got a problem in his throat...

6
00:01:41,040 --> 00:01:43,240
I shouldn't be talking about the artist's conditions!

7
00:01:43,360 --> 00:01:44,760
Okay, okay.

8
00:01:45,000 --> 00:01:46,960
I won't tell anyone. Not a word.

9
00:01:47,560 --> 00:01:50,400
I've guessed about it as you talked on the phone.

10
00:01:50,720 --> 00:01:55,600
Don't talk about work on the phone

1
00:01:23,187 --> 00:01:27,180
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:27,399 --> 00:01:30,000
Episode 32

3
00:01:30,840 --> 00:01:33,480
But as I recall,
you're not getting along with your agent, right?

4
00:01:33,920 --> 00:01:35,520
Well, I haven't updated you on this.

5
00:01:35,520 --> 00:01:37,200
They've changed my agent since long ago, actually.

6
00:01:37,520 --> 00:01:40,200
Tell you what, I kind of like this new one.

7
00:01:40,480 --> 00:01:42,920
Whatever she does just pleases me somehow.

8
00:01:43,160 --> 00:01:44,080
Good, then.

9
00:01:44,720 --> 00:01:46,480
Get along with her.

10
00:01:47,280 --> 00:01:51,560
Son, I call you back home today

1
00:01:26,400 --> 00:01:28,200
The Brightest Star in the Sky

2
00:01:28,400 --> 00:01:30,400
Episode 33

3
00:01:30,400 --> 00:01:33,520
I want to go and ask him about that Inner Mongolian doctor.

4
00:01:34,560 --> 00:01:35,800
Seriously?

5
00:01:37,360 --> 00:01:39,440
Domestic technology is as good as American.

6
00:01:39,560 --> 00:01:40,840
Why am I going to American hospital?

7
00:01:41,360 --> 00:01:44,840
Now , the only way is to find a doctor strange to my father.

8
00:01:46,120 --> 00:01:49,400
I felt better in my throat after taking pills given by Mr. Gu.

9
00:01:49,840 --> 00:01:55,520
If I find an Inner Mongolian doctor, it won't do any harm
if he can't treat my throat.

10
00:01:57,640 --> 00:01:58,600
But...

1
00:01:23,000 --> 00:01:26,000
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:26,000 --> 00:01:28,000
Episode 34

3
00:01:30,600 --> 00:01:33,000
Grandpa Bao, just tell me the truth.

4
00:01:34,200 --> 00:01:36,040
Could he be cured at all?

5
00:01:36,200 --> 00:01:40,680
How long will it take or how hard it will be to cure him?

6
00:01:44,800 --> 00:01:46,800
It is curable.

7
00:01:47,760 --> 00:01:49,720
After the past few days,

8
00:01:50,080 --> 00:01:53,480
I find him very obstinate.

9
00:01:54,720 --> 00:01:55,920
Am I right?

10
00:01:56,640 --> 00:01:58,600
He hardly admits defeat.

1
00:01:24,240 --> 00:01:27,000
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:27,000 --> 00:01:30,040
Episode 35

3
00:01:35,040 --> 00:01:37,560
So, how was your holiday?

4
00:01:38,320 --> 00:01:39,960
We did come up with something.

5
00:01:40,120 --> 00:01:42,880
I'd like to talk to you about his future direction.

6
00:01:43,760 --> 00:01:44,560
Okay.

7
00:01:45,360 --> 00:01:48,160
His singing skill has always been questioned.

8
00:01:48,360 --> 00:01:50,120
So I wonder if it's the problem with

9
00:01:50,240 --> 00:01:54,160
his music style that made his talent ignored.

10
00:01:55,680 --> 00:01:59,240
You really think he's got talents in singing?

1
00:01:22,478 --> 00:01:26,941
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:26,941 --> 00:01:30,400
Episode 36

3
00:01:32,400 --> 00:01:33,320
Not bad.

4
00:01:33,960 --> 00:01:35,720
Have some dates while still young.

5
00:01:35,880 --> 00:01:37,200
Nothing wrong with that.

6
00:01:37,880 --> 00:01:40,800
As long as he doesn't marry her.

7
00:01:41,280 --> 00:01:43,320
He can do whatever he wants.

8
00:01:43,920 --> 00:01:45,800
Probably he'll get tired of her very soon.

9
00:01:46,160 --> 00:01:48,520
OK, I'll keep an eye on it.

10
00:01:48,960 --> 00:01:51,920
Qian, how's Star Entertainment?

1
00:01:22,561 --> 00:01:26,941
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:26,941 --> 00:01:30,360
Episode 37

3
00:01:30,360 --> 00:01:31,200
By the way,

4
00:01:33,000 --> 00:01:35,480
give me mom's Blue Flame.

5
00:01:35,600 --> 00:01:37,200
I'll send it to Europe.

6
00:01:38,160 --> 00:01:38,840
Are you saying...

7
00:01:40,720 --> 00:01:42,040
Good for you.

8
00:01:42,280 --> 00:01:44,000
My good little brother.

9
00:01:44,360 --> 00:01:47,200
The headquarter adopts your design.

10
00:01:47,600 --> 00:01:48,320
Really?

1
00:01:23,187 --> 00:01:27,210
The Brightest Star in the Sky

2
00:01:27,316 --> 00:01:30,000
Episode 38

3
00:01:30,640 --> 00:01:32,400
Now that you've forgiven me,

4
00:01:32,800 --> 00:01:34,880
that means we're still friends now.

5
00:01:35,200 --> 00:01:38,240
Actually, I didn't plan on leaving tonight.

6
00:01:39,080 --> 00:01:42,840
I'll sleep on this couch in this very living room tonight.

7
00:01:43,840 --> 00:01:45,920
Hey, wait! Where are you staying?

8
00:01:51,880 --> 00:01:52,400
Get out!

9
00:01:52,480 --> 00:01:54,240
If you don't, I'll throw you out, believe it or not.

10
00:01:57,440 --> 00:02:03,600
At this late hour, there're only two of us in this room.

1
00:01:23,000 --> 00:01:27,000
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:27,000 --> 00:01:30,000
Episode 39

3
00:01:30,280 --> 00:01:32,520
I have asked Liu Yinan to take care of this.

4
00:01:32,720 --> 00:01:33,720
No need to worry about it.

5
00:01:33,880 --> 00:01:35,440
Just take care your own matters.

6
00:01:36,160 --> 00:01:39,000
So I just take care of several trainees?

7
00:01:39,160 --> 00:01:40,480
I have nothing to take care of.

8
00:01:40,680 --> 00:01:42,320
Are you trying to isolate me?

9
00:01:42,320 --> 00:01:47,000
If you always think in that way, you can talk to my psychologist.

10
00:01:47,000 --> 00:01:48,560
He is quite excellent.

1
00:01:23,890 --> 00:01:25,890
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:27,520 --> 00:01:29,520
Episode 40

3
00:01:30,760 --> 00:01:32,040
Drink the soup up.

4
00:01:35,560 --> 00:01:37,000
It's about time that you should go.

5
00:01:37,920 --> 00:01:39,080
It's not safe at night.

6
00:01:39,440 --> 00:01:41,480
Plus we‘d better not be alone as we're both single.

7
00:01:41,840 --> 00:01:42,840
What?

8
00:01:43,160 --> 00:01:46,080
You just can't be alone with me, right?

9
00:01:46,360 --> 00:01:50,040
Or are you worried about your safety,
wondering what I put in your soup?

10
00:01:50,720 --> 00:01:53,200
No way.

1
00:01:24,240 --> 00:01:27,240
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:27,240 --> 00:01:30,240
Episode 41

3
00:01:31,240 --> 00:01:33,440
Town Askew... I'm aware of it.

4
00:01:35,120 --> 00:01:40,600
I can drive for 120 dollars, okay?

5
00:01:41,040 --> 00:01:43,840
It's almost 1000 yuan, so expensive.

6
00:01:47,200 --> 00:01:49,080
We're in his car now.

7
00:01:50,080 --> 00:01:53,240
- No problem, let's go.
- Okay, my friend.

8
00:01:53,640 --> 00:01:55,800
- Where are you from?
- China.

9
00:01:56,200 --> 00:01:59,200
China? Wow, it's beautiful in China,

10
00:01:59,200 --> 00:02:00,600

1
00:01:24,360 --> 00:01:26,941
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:26,941 --> 00:01:29,944
Episode 42

3
00:01:31,760 --> 00:01:33,400
I'm investigating him.

4
00:01:34,080 --> 00:01:38,480
He's super rich, in jewelry business, diamond.

5
00:01:39,000 --> 00:01:42,640
That Hollywood diamond they stole last time,

6
00:01:42,960 --> 00:01:45,960
the most precious one, was from his father's company.

7
00:01:46,680 --> 00:01:48,840
I had a feeling when I saw his watch.

8
00:01:49,000 --> 00:01:50,280
But didn't expect him to be so rich.

9
00:01:50,600 --> 00:01:52,640
Let's do this, Carlos.

10
00:01:53,120 --> 00:01:54,800
After this, we quit.

1
00:01:22,686 --> 00:01:26,941
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:26,941 --> 00:01:29,960
Episode 43

3
00:01:30,480 --> 00:01:33,640
Do you know what does Blue Flame mean to me?

4
00:01:34,520 --> 00:01:36,720
It's the only thing my mom left me with.

5
00:01:37,440 --> 00:01:39,200
I won't give it to you

6
00:01:39,600 --> 00:01:43,160
if you are the not only one I love the most.

7
00:01:48,400 --> 00:01:49,040
I'm sorry.

8
00:01:50,720 --> 00:01:53,640
Let's find it when you finish this contest.

9
00:01:54,720 --> 00:02:00,720
Do you want to wear it if we could find it?

10
00:02:05,320 --> 00:02:06,160
I do.

1
00:01:23,070 --> 00:01:26,930
The Brightest Star In The Sky

2
00:01:26,930 --> 00:01:29,945
Episode 44

3
00:01:30,040 --> 00:01:33,360
The moods are always changing.

4
00:01:33,600 --> 00:01:36,880
I don't know how to cry.

5
00:01:37,560 --> 00:01:47,560
People hide their feelings by laughing.

6
00:02:09,080 --> 00:02:10,280
- You are a very good singer.
- Thank you.

7
00:02:13,160 --> 00:02:15,680
You really sang well, especially this time.

8
00:02:16,680 --> 00:02:17,440
Really?

9
00:02:24,760 --> 00:02:27,000
Where is Zheng Boxu? Hasn't arrived yet?

10
00:02:27,840 --> 00:02:29,120
Yes, I didn't see them.