Back to subtitle list

The Bridge on the River Kwai English Subtitles

 The Bridge on the River Kwai
Jun 17, 2022 06:32:05 SourGrass English 5

Release Name:

The Bridge On The River Kwai  2160p UHD Bluray REMUX DV

Release Info:

Extracted, OCR'ed & corrected. 
Download Subtitles
Jun 16, 2022 23:30:08 107.08KB Download Translate

1 00:04:27,684 --> 00:04:29,686 Finish work! 2 00:04:30,353 --> 00:04:33,106 - Go to hut. - Yeah, that figures. 3 00:04:33,273 --> 00:04:37,027 If those new prisoners see us digging graves, they might all run away. 4 00:04:37,194 --> 00:04:40,322 No time for jokes. Finish work! 5 00:04:41,406 --> 00:04:42,657 Dig, dig. 6 00:04:42,824 --> 00:04:45,744 How about putting us on sick list? 7 00:04:45,911 --> 00:04:48,622 Have a heart, captain. Put us in hospital. 8 00:04:48,789 --> 00:04:52,167 You no sick. You never sick. 9 00:04:52,334 --> 00:04:54,878 Why you always play sick to me, Shears? 10 00:04:55,045 --> 00:04:58,006