The Bridge on the River Kwai Malay Subtitles
Release Name:
The.Bridge.on.the.River.Kwai.1957.Remastered.1080p.BluRay.HEVC.EAC3-SARTRE
Release Info:
This one looks quite different from the other malay sub uploaded... not sure which is better as I don't speak the language. This one is ripped direct from the Blu Ray sup.
Download Subtitles
Dec 06, 2017 02:14:10 104.96KB Download Translate
1 00:04:27,810 --> 00:04:29,937 Selesaikan pekerjaan! 2 00:04:30,146 --> 00:04:31,397 Pergilah ke pondok. 3 00:04:31,647 --> 00:04:33,149 Ya, pantas saja. 4 00:04:33,441 --> 00:04:37,153 Jika para tahanan baru melihat kami menggali makam, mereka mungkin lari. 5 00:04:37,403 --> 00:04:40,448 Tak ada waktu untuk bergurau. Selesaikan pekerjaan! 6 00:04:41,407 --> 00:04:42,658 Gali. 7 00:04:43,034 --> 00:04:45,453 Bagaimana jika masukkan kami ke daftar orang sakit? 8 00:04:46,078 --> 00:04:48,790 Tolonglah, Kapten. Taruh kami di RS. 9 00:04:49,040 --> 00:04:52,335 Kau tak sakit. Kau tak pernah sakit. 10