The Bridge (Bron/Broen) - Third Season Arabic Subtitles

1
00:00:00,042 --> 00:00:04,042
<font color=#FFFF00>في الحلقات السابقة</font>

2
00:00:05,758 --> 00:00:09,362
<font color=#FFFF00>المغزى هو أن القطعة الفنية
"تُدعى "الأسرة المثالية</font>

3
00:00:10,362 --> 00:00:12,651
<font color=#FFFF00>وقطعة فنية أخرى
"تُدعى "الكابوس</font>

4
00:00:13,151 --> 00:00:16,319
<font color=#FFFF00>هل تلك القطع الفنية لديهم شيء مشترك؟ -
ينتمون إلى (فريدي هولست) -</font>

5
00:00:16,535 --> 00:00:19,439
<font color=#FFFF00>أنا أستثمر في الشركات الغير مربحة
وأصنع منهم ربحية</font>

6
00:00:19,939 --> 00:00:23,475
<font color=#FFFF00>لا أحد سيعطيني عمل
يمكنك شراء صوري</font>

7
00:00:23,975 --> 00:00:27,427
<font color=#FFFF00>أتريدين عمل؟</font>

8
00:00:29,083 --> 00:00:30,083
<font color=#FFFF00>تواصلي معي على
L369G42@russmail.com</font>

9
00:00:30,403 --> 00:00:36,115

1
00:00:06,911 --> 00:00:09,639
<font color=#FFFF00>في الحلقة السابقة</font>

2
00:00:10,331 --> 00:00:13,215
<font color=#FFFF00>الضحية إسمها (هيلي أنكار)
لديها إبن متزوجة من (ناتالي أنكار)</font>

3
00:00:13,571 --> 00:00:16,596
<font color=#FFFF00>من زواج سابق
(مورتن أنكار)</font>

4
00:00:18,544 --> 00:00:19,860
<font color=#FFFF00>أنا لم ألمسها</font>

5
00:00:20,756 --> 00:00:24,781
<font color=#FFFF00>كيف هي حياتك الأسرية؟
مجرد حديث قصير</font>

6
00:00:24,905 --> 00:00:26,513
<font color=#FFFF00>إثنان منا يذهبا إلى العمل سويًا
لا شيء غير هذا</font>

7
00:00:29,826 --> 00:00:34,122
<font color=#FFFF00>أعلم أنكِ لا تريدين رؤيتي
(ساغا) أبي يحتضر</font>

8
00:00:34,314 --> 00:00:36,667
<font color=#FFFF00>(جينيفر) رحلت
تبقى نحن فقط</font>

9
00:00:37,315 --> 00:00:42,811

1
00:00:05,998 --> 00:00:08,574
<font color=#FFFF00>قي الحلقات السابقة</font>

2
00:00:09,266 --> 00:00:13,635
<font color=#FFFF00>(هيلي أنكار) وجدت بقايا
من مخدر الكلوروفورم بالقصبة الهوائية والرئتين</font>

3
00:00:14,135 --> 00:00:16,819
<font color=#FFFF00>هل أحدًا خذ قلبها؟</font>

4
00:00:17,319 --> 00:00:23,271
<font color=#FFFF00>(مورتن أنكار) بعد التمرين الأساسي
ذهب إلى مقاطعة هلمند في أفغانستان</font>

5
00:00:23,819 --> 00:00:28,060
<font color=#FFFF00>الجميع يعتقد بأنه أنا الفاعل
ولكني لم أفعل لها شيئًا</font>

6
00:00:29,560 --> 00:00:32,956
<font color=#FFFF00>ليس لدي شيء إتجاه مثليي الجنس
ولكن لما يجب عليهم الزواج في كنيسة؟</font>

7
00:00:33,456 --> 00:00:36,913
<font color=#FFFF00>هذا سؤال موجه إلى (فابيان كريستن)</font>

8
00:00:41,549 --> 00:00:42,869
<font color=#FFFF00>قلبه موجود</font>

9
00:00:43,369 --> 00:00:45,373
<font color=#FFFF00>هل دخلت غرفة النوم؟ -
نعم -</font>

1
00:00:10,074 --> 00:00:10,074
<font color=#FFFF00>في الحلقات السابقة</font>

2
00:00:10,574 --> 00:00:14,575
<font color=#FFFF00>(هيلي أنكار) (فابيان كريستن)
(هانز بيترسون)</font>

3
00:00:15,527 --> 00:00:18,955
<font color=#FFFF00>هذا منظم بشكل متقن
مع الإضاءة</font>

4
00:00:21,647 --> 00:00:23,155
<font color=#FFFF00>اللعنة</font>

5
00:00:23,687 --> 00:00:26,231
<font color=#FFFF00>ما الذي تفعله هنا؟ -
أقابل حبيبتي -</font>

6
00:00:29,327 --> 00:00:31,799
<font color=#FFFF00>كيف جرت الأمور في كوبنهاغن؟ -
جيدة. شكرا -</font>

7
00:00:36,980 --> 00:00:39,308
<font color=#FFFF00>نحن بحاجة إلى دفع الإيجار
في هذا البيت</font>

8
00:00:40,080 --> 00:00:41,112
<font color=#FFFF00>هل الدفع اليوم؟</font>

9
00:00:41,612 --> 00:00:43,296
<font color=#FFFF00>ستذهبين إلى السويد

1
00:00:06,954 --> 00:00:08,454
<font color=#FFFF00>في الحلقات السابقة</font>

2
00:00:11,782 --> 00:00:15,598
<font color=#FFFF00>ما الأمر؟ -
يبدو كأنها آثار حرق -</font>

3
00:00:16,098 --> 00:00:19,562
<font color=#FFFF00>ربما إنك نسيت شيئًا -
يمكنك رؤيتها -</font>

4
00:00:20,062 --> 00:00:21,818
<font color=#FFFF00>الوداع يا أبي</font>

5
00:00:24,071 --> 00:00:26,735
<font color=#FFFF00>ماذا تفعلين هنا؟ -
لقد مارسنا الجنس. لذا يمكننا البقاء معًا -</font>

6
00:00:26,903 --> 00:00:32,279
<font color=#FFFF00>ولهذا فإننا قد تبرعنا بالمال
بحيث يمكن للمتحف بناء جناح جديد</font>

7
00:00:32,779 --> 00:00:35,755
<font color=#FFFF00>تبقى إسبوع واحد -
(جانييت) إنتقلت إلى هنا -</font>

8
00:00:36,255 --> 00:00:37,631
<font color=#FFFF00>ولكني لم أقابلها</font>

9
00:00:37,943 --> 00:00:40,459
<font color=#FFFF00>لماذا أنا هنا؟

1
00:00:06,933 --> 00:00:09,433
<font color=#FFFF00>...في الحلقات السابقة</font>

2
00:00:13,897 --> 00:00:17,645
<font color=#FFFF00>هل لدى آل(جوهانسون) أطفال؟ -
لا، ولكن لديهم أطفال بالتبني -</font>

3
00:00:18,861 --> 00:00:21,385
<font color=#FFFF00>لدينا ثلاث جرائم قتل جديدة
وإثنتان قطع فنية جديدة</font>

4
00:00:21,745 --> 00:00:26,492
<font color=#FFFF00>نظن بأنه تبقت ضحية واحدة -
وأنت تعتقد بأنه أنا آخر ضحية -</font>

5
00:00:27,048 --> 00:00:31,220
<font color=#FFFF00>لقد راهن البيت
وأنا إشتريته</font>

6
00:00:31,676 --> 00:00:33,504
<font color=#FFFF00>هدية. لأجلك فقط</font>

7
00:00:33,916 --> 00:00:36,956
<font color=#FFFF00>إذًا ماذا حدث؟ -
...نعم، ولكن إسمعي، لقد حصلت -</font>

8
00:00:41,736 --> 00:00:45,979
<font color=#FFFF00>من أعطاكِ هذه المهمة؟ -
إنظروا إلى العنوان -</font>

9
00:00:46,079 --> 00:00:48,115

1
00:00:09,812 --> 00:00:12,812
<font color=#FFFF00>في الحلقات السابقة</font>

2
00:00:23,016 --> 00:00:25,364
<font color=#FFFF00>إلى أين ستذهب؟ -
إلى المنزل</font>

3
00:00:25,864 --> 00:00:27,480
<font color=#FFFF00>سنقيم الليلة هناك
وسنرى الأمور</font>

4
00:00:31,296 --> 00:00:34,752
<font color=#FFFF00>لدينا كل شيء، عدا (أنيكا ميلاندر)</font>

5
00:00:35,252 --> 00:00:39,197
<font color=#FFFF00>(أنيكا ميلاندر) مواليد 1985
أتت إلى دار الأيتام بعمر التاسعة</font>

6
00:00:39,697 --> 00:00:42,941
<font color=#FFFF00>لا تكن حزين
وكأنني سأتركك من أجلهم</font>

7
00:00:52,417 --> 00:00:56,497
<font color=#FFFF00>أمك إقتحمت المكان
وبرمجة حاسوبك ليبعث رسالة لكِ</font>

8
00:00:56,997 --> 00:00:59,953
<font color=#FFFF00>لذا أنتِ لوحدك
...وقت إنتحارها</font>

9
00:01:00,453 --> 00:01:04,101

1
00:00:10,808 --> 00:00:12,808
<font color=#FFFF00>في الحلقات السابقة</font>

2
00:00:16,468 --> 00:00:20,353
<font color=#FFFF00>هذا جديد -
الضحية التالية. (فريدي) والطفل -</font>

3
00:00:21,097 --> 00:00:23,641
<font color=#FFFF00>من الشخص الثالث، إذن؟</font>

4
00:00:27,057 --> 00:00:28,593
<font color=#FFFF00>مسكينة. أيتها الفتاة المسكينة</font>

5
00:00:28,949 --> 00:00:33,918
<font color=#FFFF00>تحقيقاتي إنتهت
سأسلم القضية إلى المدعي العام</font>

6
00:00:34,114 --> 00:00:39,422
<font color=#FFFF00>أتعلمين بما أفكر به؟
...موت أبيك، مقتل أمك، تحقيق الشؤون الداخلية و (هانز)</font>

7
00:00:39,923 --> 00:00:43,091
<font color=#FFFF00>هذا كثيرًا عليكِ</font>

8
00:00:44,407 --> 00:00:48,007
<font color=#FFFF00>أعتقد أن كل ما يتعلق بـ(هانز) وطفله</font>

9
00:00:48,507 --> 00:00:52,136
<font color=#FFFF00>حرّك كل تلك الأمور القديمة بداخلي</font>

10