The Bridge (Bron/Broen) - Third Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
When a body is found on the bridge between Denmark and Sweden, right on the border, Danish inspector Martin Rohde and Swedish Saga Norén have to share jurisdiction and work together to find the killer.
Release Name:
broen.s03e10.720p-division.eng
Release Info:
English from the Danish and Swedish. That's all for this season, folks.
Download Subtitles
1 00:00:05,500 --> 00:00:07,500 PREVIOUSLY 2 00:00:11,160 --> 00:00:15,044 - This is new. - Next murder. Freddie and the child. 3 00:00:15,788 --> 00:00:18,332 Who's the third, then? 4 00:00:21,748 --> 00:00:23,284 Poor, poor girl. 5 00:00:23,640 --> 00:00:28,608 My investigation is finished. The material will go to the prosecutor. 6 00:00:28,804 --> 00:00:34,112 Do you know what I think? Your dad's death, your mom's murder, the internal investigation and Hans ... 7 00:00:34,612 --> 00:00:37,780 It was too much. 8 00:00:39,096 --> 00:00:42,696 I think it's all this with Holst and his child - 9 00:00:43,196 --> 00:00:46,824 - that's raking up all sorts of old shit inside me.
