Back to subtitle list

The Bridge (Bron/Broen) - Third Season Swedish Subtitles

The Bridge (Bron/Broen) - Third Season

Series Info:

Released: 21 Sep 2011
Runtime: 60 min
Genre: Crime, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Sofia Helin, Rafael Pettersson, Sarah Boberg, Dag Malmberg
Country: Sweden, Denmark, Germany
Rating: 8.6

Overview:

When a body is found on the bridge between Denmark and Sweden, right on the border, Danish inspector Martin Rohde and Swedish Saga Norén have to share jurisdiction and work together to find the killer.

Mar 30, 2020 18:32:21 fluffytoy Swedish 24

Release Name: 

Bron.S03E10.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE
Download Subtitles
Bron.S03E10.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE.Swedish.srt
Nov 30, 2015 10:53:14 27.4KB Download Translate 


1
00:00:10,960 --> 00:00:15,120
―Det här är nytt. ―Nästa mord. Freddie och barnet.

2
00:00:15,600 --> 00:00:17,600
Vem är den tredje?

3
00:00:21,440 --> 00:00:23,440
Stackars flicka.

4
00:00:23,600 --> 00:00:29,080
Min utredning är klar och ska lämnas till åklagare.

5
00:00:29,240 --> 00:00:34,960
Din pappas död, mordet på din mamma, internutredningen, Hans...

6
00:00:35,120 --> 00:00:38,240
Det har varit för mycket.

7
00:00:39,160 --> 00:00:41,920
Flickorna är tillbaka.

8
00:00:42,080 --> 00:00:46,760
Alltihop med Holst och hans barn
rör upp gammal skit.

9
00:00:47,040 --> 00:00:49,240
Visa dig!

10
00:00:49,400 --> 00:00:51,560
L369G42.
Download Subtitle