The Bridge (Bron/Broen) - Third Season French Subtitles
Series Info:
Released: 21 Sep 2011
Runtime: 60 min
Genre: Crime, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Sofia Helin, Rafael Pettersson, Sarah Boberg, Dag Malmberg
Country: Sweden, Denmark, Germany
Rating: 8.6
Overview:
When a body is found on the bridge between Denmark and Sweden, right on the border, Danish inspector Martin Rohde and Swedish Saga Norén have to share jurisdiction and work together to find the killer.
Release Name:
Bron.S03E07.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE
Release Info:
addic7ed srt resync. UTF-8
Download Subtitles
Nov 14, 2015 11:35:40 41.73KB
View more
View less
1 00:00:05,600 --> 00:00:09,204 Il se trouve que cette oeuvre s'appelle "La Famille Parfaite". 2 00:00:10,204 --> 00:00:12,492 Il y en a aussi une intitulée "Le Cauchemar". 3 00:00:12,992 --> 00:00:16,160 - Les oeuvres ont un point commun ? - Elles sont à Freddie Holst. 4 00:00:16,376 --> 00:00:19,280 Je rends les entreprises rentables. 5 00:00:19,780 --> 00:00:23,316 Pas moyen de travailler. Vous pouvez acheter mes photos. 6 00:00:23,816 --> 00:00:25,684 Tu veux un boulot ? 7 00:00:28,923 --> 00:00:29,923 Passe un mail à 8 00:00:30,243 --> 00:00:35,955 S'il y a un nombre pour chaque victime, il nous en reste trois à présent. 9 00:00:37,183 --> 00:00:40,331 C'est Håkan. Il était là hier.