Back to subtitle list

The Bridge (Bron/Broen) - Third Season Swedish Subtitles

The Bridge (Bron/Broen) - Third Season

Series Info:

Released: 21 Sep 2011
Runtime: 60 min
Genre: Crime, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Sofia Helin, Rafael Pettersson, Sarah Boberg, Dag Malmberg
Country: Sweden, Denmark, Germany
Rating: 8.6

Overview:

When a body is found on the bridge between Denmark and Sweden, right on the border, Danish inspector Martin Rohde and Swedish Saga Norén have to share jurisdiction and work together to find the killer.

Mar 30, 2020 18:32:21 keejee Swedish 11

Release Name: 

Bron.Broen.S03E03.Eng.Subs.720p.WEB-DL_svenska
Download Subtitles
Bron.Broen.S03E03.Eng.Subs.720p.WEB-DL_svenska.srt
Oct 17, 2015 08:12:42 34.16KB Download Translate 


1
00:00:04,160 --> 00:00:09,040
Helle Anker. Jag har hittat
kloroform i andningsvägarna.

2
00:00:09,200 --> 00:00:12,000
Tog nån hennes hjärta?

3
00:00:12,160 --> 00:00:18,600
Morten Anker. Åkte efter värnplikten
till Afghanistan som en del av ISAF.

4
00:00:18,800 --> 00:00:23,360
Jag gjorde henne inget,
det var några andra.

5
00:00:23,520 --> 00:00:27,720
Varför ska homosexuella
gifta sig i kyrkan?

6
00:00:27,920 --> 00:00:31,520
Det frågar jag dig,
Fabian Christensen.

7
00:00:36,160 --> 00:00:38,280
Hjärtat är kvar.

8
00:00:38,440 --> 00:00:42,400
Har du varit i sovrummet?
Såg du mitt halsband?

9
00:00:42,560 --> 00:00:44,440
Download Subtitle