Back to subtitle list

The Bridge (Bron/Broen) - Third Season Italian Subtitles

The Bridge (Bron/Broen) - Third Season

Series Info:

Released: 21 Sep 2011
Runtime: 60 min
Genre: Crime, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Sofia Helin, Rafael Pettersson, Sarah Boberg, Dag Malmberg
Country: Sweden, Denmark, Germany
Rating: 8.6

Overview:

When a body is found on the bridge between Denmark and Sweden, right on the border, Danish inspector Martin Rohde and Swedish Saga Norén have to share jurisdiction and work together to find the killer.

Mar 30, 2020 18:32:21 bisounours Italian 6

Release Name: 

Bron.S03E01.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NRK

Release Info: 

MovieTeam srt resync. UTF-8 * www.northwayfansub.forumfree.it * 
Download Subtitles
Bron.S03E01.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NRK.srt
Oct 16, 2015 06:46:28 37.64KB Download Translate 


1
00:01:37,318 --> 00:01:39,518
Che strano.

2
00:01:53,698 --> 00:01:55,499
Che cazzo...

3
00:02:43,498 --> 00:02:52,138
Sottotitoli di Northway Fansub
www.northwayfansub.forumfree.it

4
00:03:07,166 --> 00:03:13,012
Traduzione di Hanna Lise 
e LEXLEX

5
00:03:44,441 --> 00:03:48,357
Il Ponte

6
00:03:59,302 --> 00:04:03,886
Episodio 1

7
00:04:08,236 --> 00:04:09,236
E' laggiù.

8
00:04:30,693 --> 00:04:32,903
Sta suonando il telefono.

9
00:04:33,223 --> 00:04:35,933
Non rispondere.

10
00:04:38,383 --> 00:04:41,473
Download Subtitle