The Bridge (Bron/Broen) - Fourth Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
When a body is found on the bridge between Denmark and Sweden, right on the border, Danish inspector Martin Rohde and Swedish Saga Norén have to share jurisdiction and work together to find the killer.
Release Name:
The Bridge (2011) - S04E08 - Episode 8 (1080p BluRay x265 Silence)
Release Info:
SRT file converted from PGS source / Translation credit goes to the original creator / OCR errors corrected
Download Subtitles
1 00:00:04,439 --> 00:00:07,039 I know where Astrid is. I'm absolutely sure. 2 00:00:07,239 --> 00:00:09,839 I'm sorry. I wish it were different. 3 00:00:23,839 --> 00:00:28,759 As you all know, Lillian has had a terrible shock. She'll be taking time off. 4 00:00:28,959 --> 00:00:31,159 Jonas Mandrup will take the reins. 5 00:00:31,359 --> 00:00:35,559 I checked Jonas' telephone. He's called a prepaid phone several times. 6 00:00:35,759 --> 00:00:38,679 Every time we've had a leak from the investigation. 7 00:00:41,799 --> 00:00:44,039 Why do you think Tuxen is here? 8 00:00:45,999 --> 00:00:48,159 You can use nice people. 9 00:00:48,359 --> 00:00:51,559 As soon as we get a chance, we're off.
