The Bridge (Bron/Broen) - Fourth Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
When a body is found on the bridge between Denmark and Sweden, right on the border, Danish inspector Martin Rohde and Swedish Saga Norén have to share jurisdiction and work together to find the killer.
Release Name:
The Bridge (2011) - S04E01 - Episode 1 (1080p BluRay x265 Silence)
Release Info:
SRT file converted from PGS source / Translation credit goes to the original creator / OCR errors corrected
Download Subtitles
1 00:05:28,639 --> 00:05:30,879 Fucking hell. 2 00:05:31,719 --> 00:05:35,479 - Has someone really stoned her? - It'd seem so. 3 00:05:39,839 --> 00:05:45,719 The paramedics said she didn't die immediately. It took up to 100 blows. 4 00:05:45,919 --> 00:05:48,199 The CCTV cameras don't record automatically. 5 00:05:48,399 --> 00:05:51,559 Had the bridge workers seen anything, they'd have come straight here. 6 00:05:51,759 --> 00:05:53,199 We found this. 7 00:06:00,799 --> 00:06:03,319 - Jesus... - Let me see. 8 00:06:03,519 --> 00:06:07,799 Margrethe Thormod. The director of the Immigration Board. 9 00:06:09,919 --> 00:06:11,039
