The Bridge (Bron/Broen) - First Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
When a body is found on the bridge between Denmark and Sweden, right on the border, Danish inspector Martin Rohde and Swedish Saga Norén have to share jurisdiction and work together to find the killer.
Release Name:
The Bridge (2011) - S01E08 - Episode 8 (1080p BluRay x265 Silence)
Release Info:
SRT file converted from PGS source Translation credit goes to the original creator
Download Subtitles
1 00:00:01,479 --> 00:00:04,079 SUMMARY 2 00:00:06,159 --> 00:00:11,119 - Thank you for your cooperation. - We're through with each other. 3 00:00:16,639 --> 00:00:20,799 One fire saves one child. All can survive. 4 00:00:21,839 --> 00:00:26,039 - "Thanks for helping out." - Get him out now. 5 00:00:27,999 --> 00:00:33,239 I didn't sleep with your son, Martin. August and I didn't have sex. 6 00:00:34,679 --> 00:00:39,239 - You have no job. What's your plan? - Not to have a plan. 7 00:00:39,399 --> 00:00:42,759 - I'm pregnant. - Come here. 8 00:00:42,919 --> 00:00:46,519 Did you sleep with Charlotte Söringer? How was it? 9