The Brave One English Subtitles

1
00:00:58,849 --> 00:01:03,475
I'm Erica Bain. And as you know,
I walk the city.

2
00:01:04,313 --> 00:01:08,975
I bitch and moan about it.
I walk and watch and listen...

3
00:01:09,151 --> 00:01:11,986
... a witness to all
the beauty and ugliness...

4
00:01:12,154 --> 00:01:15,238
... that is disappearing
from our beloved city.

5
00:01:15,407 --> 00:01:18,028
Last week took me to
the gray depths of the East River...

6
00:01:18,201 --> 00:01:21,368
... where Dimitri Panchenko
swims his morning laps...

7
00:01:21,538 --> 00:01:24,539
... like he has every morning
since the 1960s.

8
00:01:26,334 --> 00:01:31,709
Today I walked by the scaffolding
outside what used to be the Plaza Hotel...