Back to subtitle list

The Boys - First Season English Subtitles

 The Boys - First Season

Series Info:

Released: 26 Jul 2019
Runtime: 60 min
Genre: Action, Comedy, Crime, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Karl Urban, Jack Quaid, Antony Starr, Erin Moriarty
Country: USA
Rating: 8.7

Overview:

A group of vigilantes set out to take down corrupt superheroes who abuse their superpowers.

May 10, 2020 20:32:36 Kosire English 234216

Release Name:

The.Boys.S01.1080p.BluRay.Remux
The.Boys.S01.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON
The.Boys.S01.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PmP

Release Info:

Retail.  
Download Subtitles
May 10, 2020 15:21:52 61.7KB Download Translate

1 00:00:17,268 --> 00:00:20,146 Yo, I am so psyched for Invisible Force 2. 2 00:00:20,229 --> 00:00:22,773 Please. Invisible Force 1 was lame. 3 00:00:22,857 --> 00:00:24,192 I'm all about Rising Tide. 4 00:00:24,275 --> 00:00:26,360 Rising Tide? The Deep? 5 00:00:26,444 --> 00:00:28,446 Translucent could kick the Deep's ass. 6 00:00:28,529 --> 00:00:31,657 How? He's invisible. That's, like, all he's got. That's it. 7 00:00:31,741 --> 00:00:35,620 Exactly. He sneaks up on the Deep, and then boom, motherfucker! 8 00:00:35,703 --> 00:00:37,371 - Sit down. - Until the Deep makes a shark 9 00:00:37,455 --> 00:00:39,290 bite Translucent's dick off. 10

May 10, 2020 15:21:52 59.17KB Download Translate

1 00:00:08,134 --> 00:00:10,761 So, you're not a fed? 2 00:00:10,845 --> 00:00:12,972 Do you hear that? That's the old bill. 3 00:00:13,055 --> 00:00:14,307 So unless you want to explain 4 00:00:14,390 --> 00:00:17,810 why you've got America's favourite invisible wanker dead on the floor, 5 00:00:17,894 --> 00:00:19,854 give us a fucking hand, will you? 6 00:00:23,649 --> 00:00:25,234 Shit. 7 00:00:41,500 --> 00:00:44,837 All right, listen, I have worked for the feds. 8 00:00:45,755 --> 00:00:48,341 I've worked for loads of people. 9 00:00:48,424 --> 00:00:52,303 I'm what you might call an independent contractor. 10 00:00:52,386 --> 00:00:55,848 You got a problem, you call me,

May 10, 2020 15:21:52 55.23KB Download Translate

1 00:00:38,748 --> 00:00:40,666 I'll take this. 2 00:00:58,184 --> 00:00:59,518 Sorry about all the... 3 00:00:59,602 --> 00:01:02,063 Oh, don't be stupid. You did us a favour. 4 00:01:06,442 --> 00:01:09,111 - What are we gonna do with him? - We'll take care of it. 5 00:01:13,324 --> 00:01:14,867 The tracking chip. 6 00:01:14,951 --> 00:01:16,369 Already disabled. 7 00:01:16,452 --> 00:01:19,247 Sit down and relax, Petit Hughie. 8 00:01:30,925 --> 00:01:33,552 Oi, where you think you're going? 9 00:01:33,636 --> 00:01:36,889 - I'm going home. I need clothes. - We'll get you clothes. 10

May 10, 2020 15:21:52 49.83KB Download Translate

1 00:00:42,251 --> 00:00:43,878 Come on. 2 00:00:43,961 --> 00:00:45,755 - Just come with. - No. 3 00:00:45,838 --> 00:00:48,716 - Please? - No fucking way. 4 00:00:48,799 --> 00:00:51,886 This may be their last reunion tour ever. 5 00:00:51,969 --> 00:00:54,180 Yeah, I fucking hope so. 6 00:00:54,263 --> 00:00:55,765 They're the best band. 7 00:00:55,848 --> 00:00:57,850 Oh, come off it. 8 00:00:57,934 --> 00:01:00,144 I ain't stopping you. If you really want to go, 9 00:01:00,228 --> 00:01:02,521 I'll buy you front row seats. You take Rachel.

May 10, 2020 15:21:52 59.06KB Download Translate

1 00:00:16,017 --> 00:00:17,685 Hey, baby. 2 00:00:17,768 --> 00:00:19,770 - Oh, Jesus Christ. - Yeah, I'm sorry. 3 00:00:19,854 --> 00:00:21,731 Where have you been? It's been days. 4 00:00:21,814 --> 00:00:24,859 Yeah. I've been handling business. It's okay now, it's okay. 5 00:00:24,942 --> 00:00:27,445 You said I had to hide, you said we were in trouble... 6 00:00:27,528 --> 00:00:30,364 You know, I think... I think I got it worked out. 7 00:00:30,448 --> 00:00:33,242 I think I have some good news. 8 00:00:35,494 --> 00:00:36,579 Good news? 9 00:00:36,662 --> 00:00:41,042 Stillwell. She's open to us going public.

May 10, 2020 15:21:52 67.54KB Download Translate

1 00:00:44,879 --> 00:00:46,589 Obviously, a lot of it's temp. 2 00:00:46,672 --> 00:00:47,548 I love it. 3 00:00:47,632 --> 00:00:50,718 If we're airing on TLC between My 600-lb Life 4 00:00:50,801 --> 00:00:53,262 and Little People, Big World. But we're not. 5 00:00:53,346 --> 00:00:56,849 Because we're not cheap reality garbage. 6 00:00:56,933 --> 00:00:58,392 Sorry, Courtenay, I thought... 7 00:00:58,476 --> 00:01:01,062 I was trying to go for something a bit more personable, 8 00:01:01,145 --> 00:01:02,980 - down-to-earth. - Not this down-to-earth. 9 00:01:03,064 --> 00:01:05,942 I need them to look like someone you'd want in the Army.

May 10, 2020 15:21:52 55.61KB Download Translate

1 00:00:17,894 --> 00:00:22,398 Ho, ho, ho, Merry Christmas! 2 00:00:22,481 --> 00:00:24,525 Who's been naughty? 3 00:00:24,609 --> 00:00:26,819 It is dead centre on your brand. 4 00:00:26,903 --> 00:00:28,529 - Let's get a picture. - I love pictures. 5 00:00:28,613 --> 00:00:29,989 Hey. 6 00:00:31,532 --> 00:00:32,992 Smile. 7 00:00:34,577 --> 00:00:35,870 Another one. 8 00:00:51,886 --> 00:00:53,638 Oi, gorgeous. 9 00:00:53,721 --> 00:00:55,932 - Vodka soda, hold the soda. - Thank you. 10 00:00:56,015 --> 00:00:58,100

May 10, 2020 15:21:52 56.9KB Download Translate

1 00:00:21,480 --> 00:00:22,857 Howdy, boys. 2 00:00:22,940 --> 00:00:24,692 Oh, sorry. sorry, sorry, sorry. 3 00:00:24,775 --> 00:00:26,569 How are you guys doing? Good? 4 00:00:26,652 --> 00:00:30,239 Why don't you go have a smoke or something, okay? 5 00:00:30,323 --> 00:00:31,157 I got this. 6 00:00:31,240 --> 00:00:34,869 Oh, and you guys... 7 00:00:36,120 --> 00:00:38,664 you are the real heroes. 8 00:00:56,849 --> 00:00:58,559 Gentlemen. 9 00:02:08,296 --> 00:02:11,757 All clear, boys. Mission accomplished. 10 00:02:18,639 --> 00:02:21,017 God bless America.