The Boys - Third Season Indonesian Subtitles
Series Info:
Overview:
A group of vigilantes set out to take down corrupt superheroes who abuse their superpowers.
Release Name:
The.Boys.S03.ALL.BluRay
Release Info:
Retail AMZN Resync for BluRay
Download Subtitles
1 00:00:01,089 --> 00:00:04,300 Ini sangat kacau, Nak. Namun, jangan khawatir. 2 00:00:07,220 --> 00:00:08,304 Ayah sudah pulang. 3 00:00:08,388 --> 00:00:09,597 SEBELUMNYA 4 00:00:13,810 --> 00:00:15,103 Apa kabar, Berengsek? 5 00:00:17,313 --> 00:00:19,441 Waktumu lima menit untuk pembukaan... 6 00:00:19,524 --> 00:00:20,817 Kalian siap? 7 00:00:20,900 --> 00:00:24,946 Noir tidak responsif. Kau tak lakukan ini. 8 00:00:26,531 --> 00:00:30,577 Tak ada teroris. Itu Vought. Itu adalah kudeta! 9 00:00:30,660 --> 00:00:34,205 Victoria Neuman membuat tim untuk mengawasi pahlawan super,
1 00:00:01,005 --> 00:00:01,965 STUDIO VOUGHT 2 00:00:02,048 --> 00:00:03,842 Kamis ini di TV VTV untuk Wanita. 3 00:00:03,925 --> 00:00:04,843 VTV TELEVISI UNTUK WANITA 4 00:00:04,926 --> 00:00:08,471 Kurasa aku hanya mencari hidup yang lebih bermakna, Tn. Adana. 5 00:00:08,555 --> 00:00:10,473 Gereja Kolektif 6 00:00:11,141 --> 00:00:13,643 bisa menawarkan jauh lebih banyak. 7 00:00:14,853 --> 00:00:17,814 Kami bisa menawarkanmu keluarga. 8 00:00:20,150 --> 00:00:21,067 HIDUP BARU 9 00:00:21,151 --> 00:00:23,027 Tn. Adana, katakan sejujurnya. 10
1 00:00:02,090 --> 00:00:04,050 PUTRI PAHLAWAN CILIK WILAYAH TENGAH 2 00:00:10,432 --> 00:00:11,558 Baiklah, ingat, 3 00:00:11,641 --> 00:00:13,017 bahu lemas, diafragma. 4 00:00:13,101 --> 00:00:13,935 17 TAHUN LALU 5 00:00:14,018 --> 00:00:15,770 Jangan tegang di nada tinggi. 6 00:00:15,854 --> 00:00:17,939 Ibu, aku tak bisa. Sakit. 7 00:00:18,022 --> 00:00:22,026 - Hanya sedikit sakit perut. - Bukan perutku, tetapi sisiku. 8 00:00:22,110 --> 00:00:23,319 Aku akan bilang apa? 9 00:00:24,571 --> 00:00:27,866 "Rasa sakit adalah kelemahan yang meninggalkan tubuh." 10
1 00:00:01,631 --> 00:00:02,465 {\an8}BFUM - BIRO FEDERAL URUSAN MANUSIA SUPER 2 00:00:02,549 --> 00:00:04,884 Aku dan komplotan, sudah siap. Kau izinkan? 3 00:00:04,968 --> 00:00:08,430 Tanpa menyebabkan cacat, menyiksa, atau membakar orang. 4 00:00:12,767 --> 00:00:14,268 Apa-apaan? 5 00:00:14,269 --> 00:00:15,186 SEBELUMNYA 6 00:00:15,270 --> 00:00:17,313 Kau memulihkan citra baik. 7 00:00:17,397 --> 00:00:20,608 Dewan ingin menjadikanmu rekan kapten Seven. 8 00:00:20,692 --> 00:00:23,027 Aku jatuh cinta kepada wanita yang salah. 9 00:00:23,111 --> 00:00:23,945 {\an8}BERITA SELA VIDEO BOCOR DARING
1 00:00:03,258 --> 00:00:04,175 SEBELUMNYA 2 00:00:04,259 --> 00:00:05,802 Yang terkuat tak kebal hukum. 3 00:00:05,885 --> 00:00:09,597 Homelander memberikan bukti kejahatan yang dilakukan Stan Edgar. 4 00:00:09,681 --> 00:00:11,599 Vicky? Senang kau pilih kaummu. 5 00:00:11,683 --> 00:00:13,727 Jika harus melawannya, kau mau bantu? 6 00:00:13,810 --> 00:00:14,644 Baik, aku ikut. 7 00:00:14,728 --> 00:00:16,688 A-Train beri tahu plot kecil kalian. 8 00:00:16,855 --> 00:00:18,940 Alex! Astaga! 9 00:00:19,023 --> 00:00:21,484 - Apa itu BCL RED? - Yang membunuh Soldier Boy. 10 00:00:21,568 --> 00:00:24,529
1 00:00:01,187 --> 00:00:03,648 Dengan kekuatan besar datang kepastian 2 00:00:03,732 --> 00:00:05,150 aku akan menjadi bajingan. 3 00:00:05,150 --> 00:00:06,276 Semuanya terkendali. 4 00:00:06,276 --> 00:00:07,610 SEBELUMNYA 5 00:00:07,694 --> 00:00:09,863 {\an8}Ledakan mengguncang Midtown Manhattan. 6 00:00:09,863 --> 00:00:11,030 Soldier Boy. 7 00:00:11,281 --> 00:00:14,284 Apa yang kau lakukan saat bertemu? Kau butuh kami. 8 00:00:15,201 --> 00:00:17,996 Kau pakai obat Vought yang belum diuji. 9 00:00:19,122 --> 00:00:20,081 Nina. 10 00:00:20,165 --> 00:00:21,833 Lab rahasia hancur.
1 00:00:02,931 --> 00:00:03,890 Lakukan! 2 00:00:06,560 --> 00:00:07,394 SEBELUMNYA 3 00:00:07,477 --> 00:00:09,730 Aku tak sempat berpamitan dengan Lenny. 4 00:00:09,813 --> 00:00:11,231 Kau penyebab kematiannya. 5 00:00:11,314 --> 00:00:12,607 Kau meninggalkan dia. 6 00:00:14,067 --> 00:00:16,737 - Kau monster! - Sesama monster pasti tahu. 7 00:00:16,820 --> 00:00:20,407 Hughie, kau pakai obat Vought yang belum diuji. 8 00:00:20,490 --> 00:00:22,242 Itu bodoh dan berbahaya. 9 00:00:22,325 --> 00:00:23,243 Annie! 10 00:00:23,660 --> 00:00:26,955
1 00:00:01,381 --> 00:00:02,757 Ayo, Earving. 2 00:00:02,841 --> 00:00:06,261 Aku dan yang lain mau menunjukkan sesuatu. 3 00:00:16,771 --> 00:00:17,731 Keparat! 4 00:00:17,814 --> 00:00:18,898 SEBELUMNYA 5 00:00:18,982 --> 00:00:21,443 Butcher dan Soldier Boy. Di mana mereka? 6 00:00:23,862 --> 00:00:25,655 Kenapa harus aku yang lebih sabar? 7 00:00:25,739 --> 00:00:28,158 MM, Soldier Boy akan bunuh lebih banyak orang. 8 00:00:28,491 --> 00:00:31,244 - Itu bukan ideku! - Aku tahu. Itu ide Noir. 9 00:00:31,327 --> 00:00:34,748 - Apa ini? - Yang seharusnya kami lakukan sejak lama. 10
