Back to subtitle list

The Boys - Second Season Polish Subtitles

The Boys - Second Season

Series Info:

Released: 26 Jul 2019
Runtime: 60 min
Genre: Action, Comedy, Crime, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Karl Urban, Jack Quaid, Antony Starr, Erin Moriarty
Country: USA
Rating: 8.7

Overview:

A group of vigilantes set out to take down corrupt superheroes who abuse their superpowers.

Sep 28, 2020 09:41:21 bontoutou Polish 73

Release Name: 

S02E06  - AMZN.WEB-DL - NTb / WAYNE / WvF

Release Info: 

Official Subtitles - NTb / WAYNE / WvF - Retail - not corrected  
Download Subtitles
The.Boys.S02E06.AMZN.WEB-DL.Polish.Poland.Forced.POL.srt
Sep 25, 2020 15:02:30 412 Download Translate 


1
00:00:18,352 --> 00:00:19,186
POPRZEDNIO...

2
00:00:19,687 --> 00:00:21,272
HOMELANDER TO ZBRODNIARZ WOJENNY

3
00:00:24,525 --> 00:00:26,318
LEPIEJ TAM NIŻ TU

4
00:05:53,812 --> 00:05:55,898
CHŁOPAKI

5
00:06:03,781 --> 00:06:05,783
WYWIAD Z HOMELANDEREM
I STORMFRONT Z PLANU

6
00:32:49,343 --> 00:32:50,260
MORFINA

7
00:33:58,370 --> 00:33:59,371
PIĘĆ LAT WCZEŚNIEJ
The.Boys.S02E06.AMZN.WEB-DL.Polish.Poland.POL.srt
Sep 25, 2020 15:02:30 52.08KB Download Translate 


1
00:00:15,141 --> 00:00:18,269
Za wolność... trzeba płacić.

2
00:00:18,352 --> 00:00:19,186
POPRZEDNIO...

3
00:00:19,270 --> 00:00:21,188
- Straciłem jeden punkt?
- Dziewięć i pół.

4
00:00:21,272 --> 00:00:22,189
Zły dzień?

5
00:00:22,273 --> 00:00:23,315
Niech to szlag.

6
00:00:23,399 --> 00:00:24,400
Jestem po twojej stronie.

7
00:00:24,525 --> 00:00:26,235
To jest do opanowania.

8
00:00:26,318 --> 00:00:27,236
Mam u ciebie dług.

9
00:00:29,238 --> 00:00:31,198
Dzięki Kościołowi Kolektywu

10
00:00:31,282 --> 00:00:32,992
wiem, jakim chcę być człowiekiem.
Download Subtitle