Back to subtitle list

The Boys - Second Season Italian Subtitles

The Boys - Second Season

Series Info:

Released: 26 Jul 2019
Runtime: 60 min
Genre: Action, Comedy, Crime, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Karl Urban, Jack Quaid, Antony Starr, Erin Moriarty
Country: USA
Rating: 8.7

Overview:

A group of vigilantes set out to take down corrupt superheroes who abuse their superpowers.

Sep 25, 2020 20:06:04 bontoutou Italian 91

Release Name: 

S02E06  - AMZN.WEB-DL - NTb / WAYNE / WvF

Release Info: 

Official Subtitles - NTb / WAYNE / WvF - Retail - not corrected  
Download Subtitles
The.Boys.S02E06.AMZN.WEB-DL.Italian.Italy.Forced.ITA.srt
Sep 25, 2020 15:00:32 781 Download Translate 


1
00:00:18,352 --> 00:00:19,186
PRECEDENTEMENTE

2
00:00:19,687 --> 00:00:21,272
PATRIOTA
è un CRIMINALE DI GUERRA

3
00:00:24,525 --> 00:00:26,318
MEGLIO LÌ CHE QUI

4
00:01:05,191 --> 00:01:06,859
OTTO ANNI PRIMA

5
00:06:03,781 --> 00:06:05,783
INTERVISTA SUL SET
CON PATRIOTA E STORMFRONT

6
00:06:22,049 --> 00:06:24,343
CON AMORE
JANINE

7
00:11:48,834 --> 00:11:51,962
CENTRO SAGE GROVE
OSPEDALE PSICHIATRICO

8
00:13:02,407 --> 00:13:04,409
OTTO ANNI PRIMA

9
00:15:45,904 --> 00:15:50,450
Grazie per la bella giornata!
Baci, Patriota
The.Boys.S02E06.AMZN.WEB-DL.Italian.Italy.ITA.srt
Sep 25, 2020 15:00:32 53.09KB Download Translate 


1
00:00:15,141 --> 00:00:18,269
La libertà ha un prezzo.

2
00:00:18,352 --> 00:00:19,186
PRECEDENTEMENTE

3
00:00:19,270 --> 00:00:21,188
- Sono calato di un punto?
- Nove e mezzo.

4
00:00:21,272 --> 00:00:22,189
Giornataccia?

5
00:00:22,273 --> 00:00:23,315
Porca puttana!

6
00:00:23,399 --> 00:00:24,400
Ehi, io sto dalla tua parte.

7
00:00:24,525 --> 00:00:26,235
Ma possiamo gestire la cosa.

8
00:00:26,318 --> 00:00:27,236
Ti devo un favore.

9
00:00:29,238 --> 00:00:31,198
Grazie alla Chiesa della Collettività,

10
00:00:31,282 --> 00:00:32,992
so che tipo di uomo voglio essere.
Download Subtitle