Back to subtitle list

The Boys Presents: Diabolical - First Season English Subtitles

Series Info:

Released: 04 Mar 2022
Runtime: N/A
Genre: Animation, Action, Adventure
Director: N/A
Actors: Andy Samberg, Antony Starr, Giancarlo Esposito
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

The Boys animated spin-off.

May 27, 2022 22:18:16 LeZee English 76

Release Name:

The.Boys.Presents.Diabolical.S01.COMPLETE.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV
The.Boys.Presents.Diabolical.S01.WEBRip.x264-ION10
The.Boys.Presents.Diabolical.S01.WEBRip.x265-ION265
The.Boys.Presents.Diabolical.S01.1080p.WEBRip.x265-RARBG

Release Info:

CHI 
Download Subtitles
May 27, 2022 15:09:34 13.87KB
View more View less

1
00:00:10,700 --> 00:00:12,869
<b><font color="#ca004b">[♪♪♪]</font></b>

2
00:00:13,911 --> 00:00:15,913
<b><font color="#ca004b">[SNIFFING]</font></b>

3
00:00:22,211 --> 00:00:24,213
<b><font color="#ca004b">[♪♪♪]</font></b>

4
00:00:30,386 --> 00:00:31,971
<b><font color="#ca004b">[ALARM BEEPING]</font></b>

5
00:00:32,054 --> 00:00:33,556
<b><font color="#ca004b">[SIMON GROANS]</font></b>

6
00:00:34,932 --> 00:00:36,934
<b><font color="#ca004b">[ALARM BEEPING]</font></b>

7
00:00:38,352 --> 00:00:40,229
- <b><font color="#ca004b">[CLOCK CRASHES]</font></b>
- <b><font color="#ca004b">[SIGHS]</font></b>

8
00:00:41,272 --> 00:00:42,315
<b><font color="#ca004b">[SLURPS]</font></b>

9
00:00:42,398 --> 00:00:44,442
<b><font color="#ca004b">[ENGINE STARTS]</font></b>

10
00:00:44,525 --> 00:00:46,527

May 27, 2022 15:09:34 25.51KB
View more View less

1
00:00:10,800 --> 00:00:12,969
- <b><font color="#ca004b">[SIREN WAILING IN DISTANCE]</font></b>
- <b><font color="#ca004b">[GUNSHOTS]</font></b>

2
00:00:18,641 --> 00:00:21,769
<b><font color="#cf685c">THE NARRATOR:</font></b> A Supe's powers
first emerge when they're kids,

3
00:00:21,853 --> 00:00:23,604
still living with their parents.

4
00:00:23,688 --> 00:00:25,408
But what happens
when those parents discover

5
00:00:25,481 --> 00:00:28,025
their kids didn't get
the big-ticket powers,

6
00:00:28,109 --> 00:00:29,777
like flight or laser eyes?

7
00:00:29,861 --> 00:00:31,404
They dump 'em here,

8
00:00:31,487 --> 00:00:33,906
a shit home
for kids with shit powers.

9
00:00:33,990 --> 00:00:36,325

May 27, 2022 15:09:34 19.9KB
View more View less

1
00:00:08,950 --> 00:00:11,578
- <b><font color="#ca004b">[BOTTLES RATTLING]</font></b>
- <b><font color="#ca004b">[HEAVY PANTING]</font></b>

2
00:00:11,661 --> 00:00:13,663
<b><font color="#ca004b">[WHIMPERING]</font></b>

3
00:00:15,123 --> 00:00:17,542
<b><font color="#ca004b">[GROWLING]</font></b>

4
00:00:17,625 --> 00:00:19,461
<b><font color="#ca004b">[GUNSHOT]</font></b>

5
00:00:27,719 --> 00:00:29,679
<b><font color="#ca004b">[RAVE MUSIC THUMPING]</font></b>

6
00:00:35,059 --> 00:00:37,479
- <b><font color="#ca004b">[INDISTINCT CHATTER]</font></b>
- <b><font color="#ca004b">[RAVERS CLAMORING]</font></b>

7
00:00:55,789 --> 00:00:58,124
<b><font color="#ca004b">[HIGH-PITCHED DRONING]</font></b>

8
00:00:58,208 --> 00:01:00,210
<b><font color="#ca004b">[KNOCKING ON DOOR]</font></b>

9
00:01:03,046 --> 00:01:05,006
<b><font color="#ca004b">[KNOCKING CONTINUES]</font></b>

10

May 27, 2022 15:09:34 18.79KB
View more View less

1
00:00:11,000 --> 00:00:12,918
- <b><font color="#ca004b">[PANTING]</font></b>
- <b><font color="#ca004b">[DISTANT SIREN WAILING]</font></b>

2
00:00:16,964 --> 00:00:18,758
<b><font color="#ca004b">[CAMERA SHUTTER CLICKS]</font></b>

3
00:00:18,841 --> 00:00:20,843
<font color="#ca004b">[<i>♪ PELL: "QUESO"]</font></b>

4
00:00:26,140 --> 00:00:27,057
<b><font color="#ca004b">[CHIMES]</font></b>

5
00:00:27,141 --> 00:00:29,602
- <b><font color="#ca004b">[SIGHS, YELPS]</font></b>
- <b><font color="#ca004b">[DOGS BARKING]</font></b>

6
00:00:29,685 --> 00:00:31,479
<i>♪ I got that moolah,
moolah, moolah ♪</i>

7
00:00:31,562 --> 00:00:32,772
<i>♪ Queso, queso, queso ♪</i>

8
00:00:32,855 --> 00:00:33,999
<i>♪ Camouflage money, they can't ♪</i>

9
00:00:34,023 --> 00:00:35,441
<i>♪ See my bankroll, nah ♪</i>


May 27, 2022 15:09:34 20.89KB
View more View less

1
00:00:11,000 --> 00:00:14,086
- <b><font color="#ca004b">[LOW, RHYTHMIC BREATHING]</font></b>
- <b><font color="#ca004b">[SIREN WAILING IN DISTANCE]</font></b>

2
00:00:14,170 --> 00:00:15,463
<b><font color="#ca004b">[FARTS]</font></b>

3
00:00:15,546 --> 00:00:16,881
<b><font color="#ca004b">[PASSING HORN HONKING]</font></b>

4
00:00:16,964 --> 00:00:18,799
<b><font color="#ca004b">[LOUD CRASH]</font></b>

5
00:00:21,886 --> 00:00:23,471
<b><font color="#ca004b">[INDISTINCT CHATTER]</font></b>

6
00:00:23,554 --> 00:00:26,056
Guys? M-Maybe we should just go.

7
00:00:26,140 --> 00:00:27,683
This doesn't feel
like a good idea.

8
00:00:27,767 --> 00:00:29,643
Shut the fuck up, Sky!

9
00:00:29,727 --> 00:00:32,062
I swear,
you are such a wet tampon.


May 27, 2022 15:09:34 22.03KB
View more View less

1
00:00:10,800 --> 00:00:12,640
- <b><font color="#ca004b">[DOG TOY SQUEAKING]</font></b>
- <b><font color="#ca004b">[DISTANT SIREN WAILING]</font></b>

2
00:00:16,764 --> 00:00:18,599
<b><font color="#ca004b">[BARKING, HOWLING]</font></b>

3
00:00:24,021 --> 00:00:27,608
- <b><font color="#ca004b">[EXPLOSIONS]</font></b>
- <b><font color="#ca004b">[ALARM RINGING]</font></b>

4
00:00:27,692 --> 00:00:28,818
<b><font color="#ca004b">[PANICKED SHOUTING]</font></b>

5
00:00:28,901 --> 00:00:30,737
I ain't gonna hurt you.

6
00:00:30,820 --> 00:00:33,573
Just making a long-overdue withdrawal.

7
00:00:33,656 --> 00:00:36,075
But get out of the fucking way.

8
00:00:37,702 --> 00:00:39,954
- <b><font color="#cf685c">NUBIAN PRINCE:</font></b> Groundhawk!
- Oh, fuck.

9
00:00:41,914 --> 00:00:43,124
You used to be a hero,


May 27, 2022 15:09:34 12.04KB
View more View less

1
00:00:12,900 --> 00:00:15,361
- <b><font color="#ca004b">[SNIFFING]</font></b>
- <b><font color="#ca004b">[SIREN WAILING]</font></b>

2
00:00:15,445 --> 00:00:17,739
<b><font color="#ca004b">[GROWLS, BARKING]</font></b>

3
00:00:17,822 --> 00:00:18,823
<b><font color="#ca004b">[GUNFIRE]</font></b>

4
00:00:23,870 --> 00:00:25,830
<b><font color="#ca004b">[♪♪♪]</font></b>

5
00:00:25,913 --> 00:00:27,915
<b><font color="#ca004b">[MONITOR BEEPING STEADILY]</font></b>

6
00:00:34,422 --> 00:00:36,340
<b><font color="#cf685c">DOCTOR:</font></b> I'm afraid it won't be long now.

7
00:00:36,424 --> 00:00:38,593
A couple of days at most.

8
00:00:38,676 --> 00:00:40,678
I'm sorry...

9
00:01:03,367 --> 00:01:05,328
<b><font color="#ca004b">[SIGHS]</font></b>

10
00:01:10,333 --> 00:01:12,335

May 27, 2022 15:09:34 19.19KB
View more View less

1
00:00:09,000 --> 00:00:10,711
<b><font color="#ca004b">[SIRENS WAILING]</font></b>

2
00:00:10,794 --> 00:00:12,796
<b><font color="#ca004b">[GROWLING]</font></b>

3
00:00:16,758 --> 00:00:18,635
<b><font color="#ca004b">[LOUD THUD]</font></b>

4
00:00:20,137 --> 00:00:21,888
Ladies and gentleman,

5
00:00:21,972 --> 00:00:25,308
please welcome to the stage...

6
00:00:25,392 --> 00:00:28,228
the latest, and might I say,

7
00:00:28,311 --> 00:00:30,897
greatest, addition to the Vought

8
00:00:30,981 --> 00:00:32,357
crime-fighting family...

9
00:00:32,441 --> 00:00:34,860
The Homelander!

10
00:00:34,943 --> 00:00:37,279
- <b><font color="#ca004b">[CHEERS, APPLAUSE]</font></b>