The BOSS - Lady Indonesian Subtitles

[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: The BOSS - Lady
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX:  1280
PlayResY:  720

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Artist,Copperplate Gothic Bold,40,&H00ff8000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,50,50,25,1
Style: Title,Copperplate Gothic Bold,40,&H0004E0FA,&H00FF8040,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,50,50,25,1
Style: Lyrics - Id,Comic Sans MS,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,50,50,25,1
Style: Lyrics - Ko,Segoe UI,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,50,50,25,1
Style: Lyrics - Ro,Kristen ITC,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H02000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,50,50,25,1
Style: The BOSS,Maiandra GD,50,&H00404080,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.00,Title,Default,0,0,0,,The BOSS
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.00,Artist,Default,0,0,0,,Lady
Dialogue: 0,0:00:02.51,0:00:08.42,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&Hff0080&}Dengan alasan bahwa aku sibuk, aku menjauhkan diriku darimu
Dialogue: 0,0:00:09.20,0:00:15.49,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&Hff8000&}Aku mematikan teleponku dan bertemu dengan teman-temanku
Dialogue: 0,0:00:16.34,0:00:23.29,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&H80ff00&}Hari ini adalah ulang tahunmu tapi aku tidak dapat melakukan apapun untukmu sayang
Dialogue: 0,0:00:23.29,0:00:29.24,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&H80ff00&}Meskipun tahu betapa berartinya itu untukmu
Dialogue: 0,0:00:30.51,0:00:33.95,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(Maaf){\c} {\c&H8000ff&}aku tidak akan menipumu
Dialogue: 0,0:00:33.95,0:00:37.31,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(Maaf){\c} {\c&H00ffff&}aku akan berhenti minum sekarang
Dialogue: 0,0:00:37.31,0:00:45.11,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}(Maaf){\c} {\c&Hff8000&}aku tidak akan memiliki yang lainnya tapi kau jangan tinggalkan aku
Dialogue: 0,0:00:45.11,0:00:52.11,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}Kau adalah my lady{\c} {\c&H80ff00&}satu-satunya {\c} {\c&Hffffff&}lady ku
Dialogue: 0,0:00:52.11,0:00:59.29,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&H80ff00&}Tolong tetaplah bersamaku untuk waktu yang lama
Dialogue: 0,0:00:59.29,0:01:05.89,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Hidup tanpamu aku{\c} {\c&Hffffff&}tidak bisa,{\c} {\c&H00ffff&}aku sungguh{\c} {\c&Hffffff&}tidak bisa
Dialogue: 0,0:01:05.89,0:01:13.97,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Air mata mengalir dan mengalir dan aku tidak dapat melakukan apapun
Dialogue: 0,0:01:13.97,0:01:19.06,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Jadi tolong jangan pergi
Dialogue: 0,0:01:19.06,0:01:24.43,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&Hff8000&}Aku akan memperbaiki semua yang kau inginkan{\c} {\c&Hffffff&}(kau inginkan)
Dialogue: 0,0:01:24.43,0:01:31.39,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&Hff8000&}bagaimanapun juga aku akan merubah semua yang kau tidak suka{\c} {\c&Hffffff&}(kau tidak suka)
Dialogue: 0,0:01:31.39,0:01:37.38,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Apapun yang kau katakan tidak apa-apa meskipun jika kau memaki aku tidak apa-apa
Dialogue: 0,0:01:37.38,0:01:44.59,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}jangan tinggalkan aku sayang
Dialogue: 0,0:01:44.59,0:01:47.51,Lyrics - Id,,0,0,0,,kau adalah my lady
Dialogue: 0,0:01:47.51,0:01:54.71,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}Kau adalah my lady{\c} {\c&H80ff00&}selamanya my{\c} {\c&Hffffff&}lady
Dialogue: 0,0:01:54.71,0:01:59.21,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&H80ff00&}Aku ingin hidup untukmu