Back to subtitle list

The Boss Baby: Family Business Indonesian Subtitles

The Boss Baby: Family Business

Movie Info:

Released: 02 Jul 2021
Runtime: N/A
Genre: Animation, Adventure, Comedy
Director: Tom McGrath
Actors: Lisa Kudrow, James Marsden, Jeff Goldblum
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

The Templeton brothers have become adults and drifted away from each other, but a new boss baby with a cutting-edge approach is about to bring them together again - and inspire a new family business.

Jul 16, 2022 22:52:07 Chris_Flynn Indonesian 39

Release Name: 

THE BOSS BABY (FAMILY BUSINESS) (2021)

Release Info: 

Durasi 01:47:09.  Perbaikan & sinkronisasi ulang dari subtitle lain. 
Download Subtitles
THE BOSS BABY (FAMILY BUSINESS) (2021).ass
Jul 16, 2022 15:42:58 183.99KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Scroll Position: 2297
Active Line: 2309

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:00.06,0:01:02.19,Default,,0,0,0,,Waktu merupakan hal yang lucu.
Dialogue: 0,0:01:02.23,0:01:04.23,Default,,0,0,0,,- Saat aku masih kecil ...\N- Satu.
Dialogue: 0,0:01:04.27,0:01:05.94,Default,,0,0,0,,- ... Hari-hari berlangsung selamanya.\N- Dua.
Dialogue: 0,0:01:05.98,0:01:07.32,Default,,0,0,0,,- Sembunyi,\N- Tiga.
Dialogue: 0,0:01:07.36,0:01:08.94,Default,,0,0,0,,- Tapi bertahun-tahun ...\N- Tunggu! Disini.
Dialogue: 0,0:01:08.98,0:01:10.28,Default,,0,0,0,,- Mereka berlalu begitu cepat.\N- Empat.
Dialogue: 0,0:01:10.32,0:01:12.15,Default,,0,0,0,,- Lima. Enam.\N- Jangan mengintip.
Dialogue: 0,0:01:12.20,0:01:13.49,Default,,0,0,0,,- Ya, Jangan mengintip.
Dialogue: 0,0:01:13.53,0:01:14.95,Default,,0,0,0,,- Sebelum kalian menyadarinya ...\N- Tujuh.
Dialogue: 0,0:01:14.99,0:01:16.32,Default,,0,0,0,,- ... Kalian sudah dewasa.\N- Delapan.
Dialogue: 0,0:01:16.37,0:01:18.28,Default,,0,0,0,,- Itu terjadi padaku.\N- Sembilan.
Dialogue: 0,0:01:18.33,0:01:20.29,Default,,0,0,0,,Sembilan setengah. Sepuluh!
Dialogue: 0,0:01:20.33,0:01:22.50,Default,,0,0,0,,Siap atau tidak, Aku datang.
Dialogue: 0,0:01:22.54,0:01:24.75,Default,,0,0,0,,Namaku Tim ..
Dialogue: 0,0:01:24.79,0:01:26.75,Default,,0,0,0,,Dan ini adalah sisa ceritaku.
Dialogue: 0,0:01:26.79,0:01:28.46,Default,,0,0,0,,Lari agar selamat!
Dialogue: 0,0:01:28.50,0:01:30.13,Default,,0,0,0,,Tidak adil, Ayah. Kau mengintip.
Dialogue: 0,0:01:31.96,0:01:34.09,Default,,0,0,0,,- Mereka memanggilku ayah saat berada di rumah , Yang artinya ...\N- Ayo pergi!
Dialogue: 0,0:01:34.13,0:01:36.14,Default,,0,0,0,,... Aku hampir tidak bisa tinggal di rumah.
Dialogue: 0,0:01:36.18,0:01:38.10,Default,,0,0,0,,Bersiaplah, Templetons.
Dialogue: 0,0:01:38.14,0:01:39.72,Default,,0,0,0,,Siap ?
Download Subtitle