The Boondocks - First Season English Subtitles
Release Name:
The Boondocks (2005) Season 1 S01 (1080p HMAX WEBRIP x265 HEVC 10bit DD Mixed EDGE2020)
Release Info:
Thanks to EDGE2020
Download Subtitles
1 00:00:03,770 --> 00:00:06,072 But sometimes I have prophetic dreams. 2 00:00:06,139 --> 00:00:09,109 Like the one where I was at a garden party. 3 00:00:10,410 --> 00:00:11,911 [INDISTINCT CHATTER] 4 00:00:12,979 --> 00:00:14,581 [MICROPHONE FEEDBACK] 5 00:00:16,549 --> 00:00:18,551 Excuse me. 6 00:00:18,618 --> 00:00:21,287 Everyone, I have a brief announcement to make. 7 00:00:21,354 --> 00:00:24,391 Jesus was black, Ronald Reagan was the devil, 8 00:00:24,457 --> 00:00:27,160 and the government is lyin' about 9/11. 9 00:00:27,227 --> 00:00:30,263 Thank you for your time
1 00:00:02,302 --> 00:00:03,737 ♪ I am the stone The builder refused ♪ 2 00:00:03,803 --> 00:00:05,805 ♪ I am the visual The inspiration ♪ 3 00:00:05,872 --> 00:00:07,407 ♪ That made lady Sing the blues ♪ 4 00:00:07,474 --> 00:00:09,142 ♪ I'm the spark That makes your idea bright ♪ 5 00:00:09,209 --> 00:00:10,610 ♪ The same spark That lights the dark ♪ 6 00:00:10,677 --> 00:00:12,412 ♪ So that you can know Left from right ♪ 7 00:00:12,479 --> 00:00:15,014 ♪ I am the ballot in your box The bullet in the gun ♪ 8 00:00:15,081 --> 00:00:16,516 ♪ The inner glow That lets you know ♪
1 00:00:02,268 --> 00:00:04,471 ♪ I am the visual The inspiration ♪ 2 00:00:04,537 --> 00:00:05,972 ♪ That made lady Sing the blues ♪ 3 00:00:06,039 --> 00:00:07,741 ♪ I'm the spark That makes your idea bright ♪ 4 00:00:07,807 --> 00:00:09,275 ♪ The same spark That lights the dark ♪ 5 00:00:09,342 --> 00:00:10,844 ♪ So that you can know Your left from your right ♪ 6 00:00:10,910 --> 00:00:13,680 ♪ I am the ballot in your box The bullet in the gun ♪ 7 00:00:13,747 --> 00:00:15,181 ♪ The inner glow That lets you know ♪ 8 00:00:15,248 --> 00:00:16,282 ♪ To call your brother sun ♪ 9
1 00:00:02,902 --> 00:00:04,637 ♪ I am the visual The inspiration ♪ 2 00:00:04,704 --> 00:00:06,239 ♪ That made lady Sing the blues ♪ 3 00:00:06,306 --> 00:00:08,141 ♪ I'm the spark That makes your idea bright ♪ 4 00:00:08,208 --> 00:00:09,609 ♪ The same spark That lights the dark ♪ 5 00:00:09,676 --> 00:00:11,378 ♪ So that you can know Your left from your right ♪ 6 00:00:11,444 --> 00:00:13,947 ♪ I am the ballot in your box The bullet in the gun ♪ 7 00:00:14,013 --> 00:00:15,448 ♪ The inner glow That lets you know ♪ 8 00:00:15,515 --> 00:00:16,549 ♪ To call your brother sun ♪ 9
1 00:00:02,435 --> 00:00:03,837 ♪ I am the visual The inspiration ♪ 2 00:00:03,903 --> 00:00:06,172 ♪ That made lady Sing the blues ♪ 3 00:00:06,239 --> 00:00:07,841 ♪ I'm the spark That makes your idea bright ♪ 4 00:00:07,907 --> 00:00:09,376 ♪ The same spark That lights the dark ♪ 5 00:00:09,442 --> 00:00:11,678 ♪ So that you can know Your left from your right ♪ 6 00:00:11,745 --> 00:00:13,847 ♪ I am the ballot in your box The bullet in the gun ♪ 7 00:00:13,913 --> 00:00:15,515 ♪ The inner glow That lets you know ♪ 8 00:00:15,582 --> 00:00:16,616 ♪ To call your brother sun ♪ 9
1 00:00:02,602 --> 00:00:04,003 ♪ I am the visual The inspiration ♪ 2 00:00:04,070 --> 00:00:06,339 ♪ That made lady Sing the blues ♪ 3 00:00:06,406 --> 00:00:08,007 ♪ I'm the spark That makes your idea bright ♪ 4 00:00:08,074 --> 00:00:09,476 ♪ The same spark That lights the dark ♪ 5 00:00:09,542 --> 00:00:10,977 ♪ So that you can know Your left from your right ♪ 6 00:00:11,044 --> 00:00:14,013 ♪ I am the ballot in your box The bullet in the gun ♪ 7 00:00:14,080 --> 00:00:15,682 ♪ The inner glow That lets you know ♪ 8 00:00:15,749 --> 00:00:16,816 ♪ To call your brother sun ♪ 9
1 00:00:02,635 --> 00:00:04,037 ♪ I am the visual The inspiration ♪ 2 00:00:04,104 --> 00:00:06,272 ♪ That made lady Sing the blues ♪ 3 00:00:06,339 --> 00:00:08,041 ♪ I'm the spark That makes your idea bright ♪ 4 00:00:08,108 --> 00:00:09,509 ♪ The same spark That lights the dark ♪ 5 00:00:09,576 --> 00:00:11,010 ♪ So that you can know Your left from your right ♪ 6 00:00:11,077 --> 00:00:14,047 ♪ I am the ballot in your box The bullet in the gun ♪ 7 00:00:14,114 --> 00:00:15,715 ♪ The inner glow That lets you know ♪ 8 00:00:15,782 --> 00:00:16,983 ♪ To call your brother sun ♪ 9
1 00:00:02,969 --> 00:00:04,771 ♪ I am the visual The inspiration ♪ 2 00:00:04,838 --> 00:00:06,373 ♪ That made lady Sing the blues ♪ 3 00:00:06,439 --> 00:00:08,108 ♪ I'm the spark That makes your idea bright ♪ 4 00:00:08,173 --> 00:00:09,576 ♪ The same spark That lights the dark ♪ 5 00:00:09,642 --> 00:00:11,411 ♪ So that you can know Your left from your right ♪ 6 00:00:11,478 --> 00:00:14,013 ♪ I am the ballot in your box The bullet in the gun ♪ 7 00:00:14,080 --> 00:00:15,515 ♪ The inner glow That lets you know ♪ 8 00:00:15,582 --> 00:00:16,616 ♪ To call your brother sun ♪ 9
1 00:00:02,902 --> 00:00:04,237 ♪ I am the visual The inspiration ♪ 2 00:00:04,304 --> 00:00:06,506 ♪ That made lady Sing the blues ♪ 3 00:00:06,573 --> 00:00:08,241 ♪ I'm the spark That makes your idea bright ♪ 4 00:00:08,308 --> 00:00:09,876 ♪ The same spark That lights the dark ♪ 5 00:00:09,943 --> 00:00:11,478 ♪ So that you can know Your left from your right ♪ 6 00:00:11,544 --> 00:00:14,247 ♪ I am the ballot in your box The bullet in the gun ♪ 7 00:00:14,314 --> 00:00:15,915 ♪ The inner glow That lets you know ♪ 8 00:00:15,982 --> 00:00:18,585 ♪ To call your brother sun The story that just begun ♪
1 00:00:02,569 --> 00:00:03,970 ♪ I am the visual The inspiration ♪ 2 00:00:04,037 --> 00:00:06,206 ♪ That made lady Sing the blues ♪ 3 00:00:06,272 --> 00:00:07,974 ♪ I'm the spark That makes your idea bright ♪ 4 00:00:08,041 --> 00:00:09,442 ♪ The same spark That lights the dark ♪ 5 00:00:09,509 --> 00:00:10,944 ♪ So that you can know Your left from your right ♪ 6 00:00:11,010 --> 00:00:13,980 ♪ I am the ballot in your box The bullet in the gun ♪ 7 00:00:14,047 --> 00:00:15,648 ♪ The inner glow That lets you know ♪ 8 00:00:15,715 --> 00:00:16,916 ♪ To call your brother sun ♪ 9
1 00:00:03,269 --> 00:00:04,671 ♪ I am the visual The inspiration ♪ 2 00:00:04,738 --> 00:00:06,139 ♪ That made lady Sing the blues ♪ 3 00:00:06,206 --> 00:00:08,007 ♪ I'm the spark That makes your idea bright ♪ 4 00:00:08,074 --> 00:00:09,609 ♪ The same spark That lights the dark ♪ 5 00:00:09,676 --> 00:00:11,211 ♪ So that you can know Left from right ♪ 6 00:00:11,277 --> 00:00:14,214 ♪ I am the ballot in your box The bullet in the gun ♪ 7 00:00:14,280 --> 00:00:15,715 ♪ The inner glow That lets you know ♪ 8 00:00:15,782 --> 00:00:16,816 ♪ To call your brother sun ♪ 9
1 00:00:02,702 --> 00:00:04,838 ♪ I am the visual The inspiration ♪ 2 00:00:04,904 --> 00:00:06,306 ♪ That made lady Sing the blues ♪ 3 00:00:06,373 --> 00:00:08,208 ♪ I'm the spark That makes your idea bright ♪ 4 00:00:08,274 --> 00:00:09,809 ♪ The same spark That lights the dark ♪ 5 00:00:09,876 --> 00:00:11,811 ♪ So that you can know Your left from your right ♪ 6 00:00:11,878 --> 00:00:13,880 ♪ I am the ballot in your box The bullet in the gun ♪ 7 00:00:13,947 --> 00:00:15,382 ♪ The inner glow That lets you know ♪ 8 00:00:15,448 --> 00:00:16,483 ♪ To call your brother sun ♪ 9
1 00:00:03,203 --> 00:00:04,604 ♪ I am the visual The inspiration ♪ 2 00:00:04,671 --> 00:00:06,072 ♪ That made lady Sing the blues ♪ 3 00:00:06,139 --> 00:00:07,974 ♪ I'm the spark That makes your idea bright ♪ 4 00:00:08,041 --> 00:00:09,576 ♪ The same spark That lights the dark ♪ 5 00:00:09,642 --> 00:00:11,311 ♪ So that you can know Left from right ♪ 6 00:00:11,378 --> 00:00:14,147 ♪ I am the ballot in your box The bullet in the gun ♪ 7 00:00:14,214 --> 00:00:15,648 ♪ The inner glow That lets you know ♪ 8 00:00:15,715 --> 00:00:16,850 ♪ To call your brother sun ♪ 9
1 00:00:02,936 --> 00:00:04,337 ♪ I am the visual The inspiration ♪ 2 00:00:04,404 --> 00:00:05,805 ♪ That made lady Sing the blues ♪ 3 00:00:05,872 --> 00:00:07,674 ♪ I'm the spark That makes your idea bright ♪ 4 00:00:07,741 --> 00:00:09,275 ♪ The same spark That lights the dark ♪ 5 00:00:09,342 --> 00:00:11,277 ♪ So that you can know Your left from your right ♪ 6 00:00:11,344 --> 00:00:13,913 ♪ I am the ballot in your box The bullet in the gun ♪ 7 00:00:13,980 --> 00:00:15,515 ♪ The inner glow That lets you know ♪ 8 00:00:15,582 --> 00:00:17,717 ♪ To call your brother sun The story that just begun ♪
1 00:00:12,879 --> 00:00:15,382 My stars and garters. 2 00:00:15,448 --> 00:00:17,817 President Ronald Reagan, 3 00:00:17,884 --> 00:00:20,053 my hero. 4 00:00:20,120 --> 00:00:21,855 Is this heaven? 5 00:00:21,921 --> 00:00:24,057 Oh, not just heaven, Ruckus. 6 00:00:24,124 --> 00:00:25,091 White heaven. 7 00:00:25,158 --> 00:00:26,192 You see, there are many 8 00:00:26,259 --> 00:00:27,927 different types of people, Ruckus, 9 00:00:27,994 --> 00:00:30,263 so God created many separate but,
