pingbot.me
Back to subtitle list

The Boarding School: Las Cumbres English Subtitles

 The Boarding School: Las Cumbres

Series Info:

Released: 01 Feb 2021
Runtime: N/A
Genre: N/A
Director: N/A
Actors: Carlos Alcaide, Alberto Amarilla, Daniel Arias, Francisca Aronsson
Country: N/A
Rating: N/A

Overview:

A school for problem children located next to an old monastery, in an inaccessible and isolated spot between the mountains.

Feb 20, 2021 02:56:46 ajay777 English 16

Release Name:

The.Boarding.School.Las.Cumbres.S01.SPANISH.WEBRip.x264-ION10

Release Info:

Works for all WEBRip. 
Download Subtitles
Feb 19, 2021 19:47:34 32.88KB Download Translate

1 00:00:17,240 --> 00:00:19,600 [crow caws] 2 00:00:24,040 --> 00:00:25,680 [crow caws] 3 00:00:45,520 --> 00:00:47,880 [crow caws] 4 00:00:47,960 --> 00:00:50,640 [bell rings] 5 00:00:54,360 --> 00:00:56,320 -[boy] Let's go! -I'll kill you! 6 00:00:57,360 --> 00:00:58,960 [shouting] 7 00:01:02,200 --> 00:01:03,520 Come on! Yeah! 8 00:01:04,840 --> 00:01:06,680 -[boy] Ok! -[woman] What is this? 9 00:01:06,760 --> 00:01:07,960 What's all this commotion? 10 00:01:08,040 --> 00:01:09,880

Feb 19, 2021 19:47:34 40.84KB Download Translate

1 00:00:12,920 --> 00:00:14,200 [leaves rustling] 2 00:00:15,400 --> 00:00:16,960 [gasping] 3 00:00:17,640 --> 00:00:19,440 [footsteps approaching] 4 00:00:21,040 --> 00:00:22,240 [cawing] 5 00:00:39,920 --> 00:00:40,720 [whimpers] 6 00:00:42,040 --> 00:00:44,000 [breathing rapidly] 7 00:00:55,320 --> 00:00:56,560 [cawing] 8 00:01:00,760 --> 00:01:02,640 [vehicle approaching] 9 00:01:14,240 --> 00:01:15,600 [Amaia screams] Don't go! 10 00:01:26,000 --> 00:01:27,200 [doors opening]

Feb 19, 2021 19:47:34 34.23KB Download Translate

1 00:00:13,200 --> 00:00:14,000 [cawing] 2 00:00:41,680 --> 00:00:45,160 [bell rings] 3 00:00:52,080 --> 00:00:53,680 [intercom] "We remind all students 4 00:00:53,760 --> 00:00:55,680 that gym class is mandatory." 5 00:00:56,400 --> 00:00:58,960 A bomb could explode here and we'd just carry on as normal. 6 00:01:02,080 --> 00:01:03,680 [intercom] "After your showers, 7 00:01:03,760 --> 00:01:05,880 complete the daily chores 8 00:01:05,960 --> 00:01:07,560 and head to cafeteria." 9 00:01:32,240 --> 00:01:33,720 [blows whistle] 10 00:01:43,800 --> 00:01:44,600

Feb 19, 2021 19:47:34 37.13KB Download Translate

1 00:00:09,080 --> 00:00:12,080 [heavy rain] 2 00:00:17,960 --> 00:00:20,200 [gloomy music] 3 00:00:24,760 --> 00:00:27,320 [thundering] 4 00:00:29,760 --> 00:00:31,360 [dog barking] 5 00:00:54,960 --> 00:00:56,840 [unintelligible conversation] 6 00:00:59,280 --> 00:01:00,480 [screams] 7 00:01:14,240 --> 00:01:15,240 [exhales] 8 00:01:19,480 --> 00:01:21,600 [thundering] 9 00:01:38,040 --> 00:01:40,240 -[thundering] -[breathing heavily] 10 00:01:44,760 --> 00:01:45,760 [bullet drops]

Feb 19, 2021 19:47:34 38.78KB Download Translate

1 00:00:14,680 --> 00:00:16,600 [Amaia breathing deeply] 2 00:00:23,480 --> 00:00:24,640 [door opens] 3 00:00:24,720 --> 00:00:25,720 [door closes] 4 00:00:35,560 --> 00:00:36,480 [gasp] 5 00:00:37,360 --> 00:00:38,560 [Amaia tries to scream] 6 00:00:38,760 --> 00:00:39,560 [shouts] 7 00:00:41,440 --> 00:00:44,400 [drowned out screams] Help! You Bastard! 8 00:00:44,800 --> 00:00:46,360 [sinister music] 9 00:00:47,840 --> 00:00:50,080 [gasping] 10 00:00:53,880 --> 00:00:56,200 [Prior] "It takes

Feb 19, 2021 19:47:34 35.7KB Download Translate

1 00:00:13,360 --> 00:00:15,280 [alluring music] 2 00:00:17,040 --> 00:00:19,120 [Paul] "Year of the lord 1480. 3 00:00:20,560 --> 00:00:22,920 God's wrath has been unleashed against his children. 4 00:00:24,320 --> 00:00:27,560 Lustful sinners driven by greed, 5 00:00:28,440 --> 00:00:29,880 falsehood and adultery 6 00:00:30,880 --> 00:00:32,160 beg in vain. 7 00:00:34,040 --> 00:00:36,960 The Black Death moves silently into Christians' homes 8 00:00:37,200 --> 00:00:39,440 discriminating not between men, women or children. 9 00:00:40,080 --> 00:00:43,120 The sweet maiden seduces them with her dances

Feb 19, 2021 19:47:34 37.35KB Download Translate

1 00:00:12,600 --> 00:00:15,120 [intense music] 2 00:00:16,640 --> 00:00:19,520 [man] Find them. They can't be far. 3 00:00:19,600 --> 00:00:20,400 Careful, Manu. 4 00:00:20,960 --> 00:00:21,760 Go, go, go. 5 00:00:23,760 --> 00:00:24,760 [man] Come on. 6 00:00:29,000 --> 00:00:29,960 [Amaia] Careful. 7 00:00:33,800 --> 00:00:34,680 [Amaia] This way. 8 00:00:38,400 --> 00:00:39,200 [rustling] 9 00:00:42,800 --> 00:00:43,600 [rustling] 10 00:00:45,720 --> 00:00:46,760 [heavy breathing]

Feb 19, 2021 19:47:34 35.25KB Download Translate

1 00:00:12,840 --> 00:00:14,600 [wind blowing] 2 00:00:14,960 --> 00:00:16,720 [cawing] 3 00:00:19,720 --> 00:00:20,520 [grunts] 4 00:00:23,200 --> 00:00:25,240 [Eric] This place's gonna drive us crazy. 5 00:00:27,040 --> 00:00:28,800 Manu drowned and they said nothing. 6 00:00:29,960 --> 00:00:31,720 Don't you want to blow up the whole place? 7 00:00:31,800 --> 00:00:32,960 We have to do something. 8 00:00:34,360 --> 00:00:36,320 Go up to Mara and say: "You see, 9 00:00:36,400 --> 00:00:39,240 Manu isn't at the beach writing postcards". 10