pingbot.me
Back to subtitle list

The Blacklist - Eighth Season Romanian Subtitles

 The Blacklist - Eighth Season
May 03, 2021 03:46:41 Rebisaum Romanian 9

Release Name:

The Blacklist - S08E15 - The Russian Knot

Release Info:

The Blacklist - S08E15 - The Russian Knot.mkv (1.61 GB) 
Download Subtitles
May 02, 2021 17:18:14 32.52KB Download

{1}{1}23.976 {81}{144}Mai repede, d-șoară Keen.|Nu-i place să aștepte. {146}{251}Așa merge treaba pe aici ?|Pocnește din degete și toți tremură ? {275}{317}Dacă-și știu interesul. {338}{366}Tu nu vii ? {578}{623}Bine că ai venit ! {625}{708}Discutam cu băieții|despre așteptări neîmplinite. {710}{731}Te pun la curent. {733}{809}Eu am spus că la Kansas|a fost o baie de sânge. {811}{889}A fost distractiv, dar l-ați lăsat|pe Reddington să scape. {891}{994}Ei au zis "Scuze, promitem|să nu se mai repete ! {996}{1054}Te rog, Neville,|ce o să facă nevasta și copiii ?" {1056}{1116}Eu am zis :|"Nevastă și copii ?" {1118}{1190}Dar nevastă-mea ?|Dar copiii mei ? {1223}{1260}Ești nebun ! {1336}{1411}De ce ? Pentru că am înjunghiat|un om care se sufoca ? {1413}{1461}Am fost un pic nebun, recunosc. {1463}{1520}Ca atunci când m-am înhăitat|cu un agent FBI. {1522}{1552}Nu ! {1619}{1676}Îl găsești la prietena lui, {1678}{1759}îl ai în cătarea armei,|dar scapă totuși ? {1761}{1789}De ce ? {1791}{1860}De ce nu mi-ai livrat|ce mi-ai promis ? {1952}{2016}Am o pistă.|Despre Reddington. {2030}{2069}Pot dovedi că e N-13 {2071}{2127}și comunică cu rușii. {2140}{2163}Serios ? {2179}{2244}Există doar o cale de a afla.|Du-te. {2246}{2298}Urmărește pista.|Trăiește visul. {2300}{2326}Dar, Elizabeth ... {2354}{2391}nu mă dezamăgi din nou. {3351}{3407}Rămâi cu mine. {3506}{3589}Belsky m-a contactat.|Cică e urgent. {3638}{3719}Anne avea o fiică.|Are o fiică. {3733}{3775}Trebuie să uiți de asta. {3790}{3878}Belsky are informații|despre Townsend și Elizabeth. {3892}{3984}- Atunci, vom acționa în consecință.|- Raymond, mai e ceva. {4016}{4040}A sunat Paula. {4054}{4085}Mama lui Glen ? {4087}{4164}Da. A zis să suni|sau să treci pe la ea.