Back to subtitle list

The Blacklist - Eighth Season Farsi/Persian Subtitles

The Blacklist - Eighth Season
Sep 12, 2021 03:46:16 SuRouSH_AbG Farsi/Persian 41

Release Name: 

The.Blacklist.S08E13.XviD-AFG
The.Blacklist.S08E13.480p.x264-mSD
The.Blacklist.S08E13.HDTV.x264-PHOENiX
The.Blacklist.S08E13.720p.HDTV.x265-MiNX
The.Blacklist.S08E13.720p.HDTV.x264-SYNCOPY
The.Blacklist.S08E13.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA

Release Info: 

►► Highbury و AbG ســـروش ◄◄   
Download Subtitles
The.Blacklist.S05E13.HDTV.Fa.srt
Apr 17, 2021 12:42:48 68.09KB Download Translate 


1
00:00:00,020 --> 00:00:01,821
‫آنچه گذشت...

2
00:00:01,846 --> 00:00:03,389
‫اشکالی نداره بشینم کنارت؟

3
00:00:03,458 --> 00:00:05,858
‫- اَن هستم
‫- ریموند

4
00:00:05,927 --> 00:00:09,729
‫نمیدونم، اَن. فکر کنم
‫زندگیت به نسبت متعادله

5
00:00:09,754 --> 00:00:11,261
‫دوست دارم فکر کنم هست

6
00:00:11,286 --> 00:00:12,986
‫- تو چه کار می‌کنی؟
‫- فراریم

7
00:00:13,268 --> 00:00:15,177
‫بعضی از آدم‌ها دوست دارن
‫خطرناک زندگی کنن

8
00:00:15,201 --> 00:00:16,500
‫چی تو ذهن داری؟

9
00:00:16,569 --> 00:00:17,835
‫تو. بهم کمک کنی
Download Subtitle