The Big Store (Le grand bazar) Arabic Subtitles
Movie Info:
Overview:
Four guys working for a small grocer in trouble, declare war on a new giant neighborhood supermarket by attempting several coups. A film about the big store taking over the business of smaller stores.
Release Name:
The Big Store (Le grand bazar) Web
Release Info:
الترجمة العربية للفلم الكوميدي الفرنسي - المشاغبون في الاسواق - تمت الترجمة من قبل الاستاذ سهير - النافورة للتسجيلات الصوتية - كركوك - العراق والترجمة مطابقة لنسخة اج دي
Download Subtitles
1 00:00:00,266 --> 00:00:16,353 تمت الترجمة من قبل الاستاذ سهير - النافورة للتسجيلات الصوتية - كركوك - العراق 2 00:00:16,854 --> 00:00:20,614 مدينة الزهور 3 00:00:40,835 --> 00:00:45,039 فيلو .. فيلو؟ ماالامر يا امي 4 00:00:45,089 --> 00:00:47,328 استيقظ. سوف تتأخر مرة أخرى 5 00:00:47,555 --> 00:00:50,251 هل هو الأحد؟ كلا. هل هي عطلة؟ 6 00:00:50,276 --> 00:00:52,016 كلا ، إنه يوم عمل عادي 7 00:00:52,041 --> 00:00:56,220 رائع ، انا يجب أن أعمل 8 00:00:56,324 --> 00:00:59,314 جان جاي ، انهضوا 9 00:00:59,882 --> 00:01:03,606 سوف نتأخر