The Big Blue (Le Grand bleu) Spanish Subtitles
Release Name:
Le Grand Bleu 1988 Extended Cut 720p BluRay DD5.1 x264-DON
Download Subtitles
Jun 20, 2010 02:42:58 68.36KB Download Translate
1 00:04:10,370 --> 00:04:11,890 ¡Jacques, Jacques! 2 00:04:11,970 --> 00:04:14,370 - ¡Está brillando! ¡Está brillando! - ¡Rápido, Jacques! 3 00:04:14,440 --> 00:04:16,900 - ¡Está brillando en el muelle! - ¡Rápido! 4 00:05:22,680 --> 00:05:24,170 ¡Ahí, ahí! ¿Lo ves, Jacques? 5 00:05:24,250 --> 00:05:26,150 - ¡Está brillando! - Es una moneda. 6 00:05:26,210 --> 00:05:29,310 - ¡Es mía! ¡Yo la vi primero! - ¡No, mentiroso! 7 00:05:34,190 --> 00:05:37,650 Ok, la traeré, pero no peleen. La dividiremos. 8 00:05:37,730 --> 00:05:40,490 No podemos dividir una moneda. Es estúpido. Es mía, yo la ví. 9
