The Big Bang Theory - Tenth Season French Subtitles

1
00:00:02,320 --> 00:00:05,618
Leonard, si t'es libre demain,
je reçois des gens après le boulot.

2
00:00:06,173 --> 00:00:08,759
Je pourrais, mais on doit avancer
sur notre projet.

3
00:00:09,009 --> 00:00:10,070
T'es sûr ?

4
00:00:10,237 --> 00:00:14,431
Ça concerne les troubles de l'attention.
Ça sera vite fini.

5
00:00:15,974 --> 00:00:18,227
Vous travaillez
sur votre projet, demain ?

6
00:00:19,352 --> 00:00:22,481
Sheldon voulait travailler avec moi
sur la perception quantique.

7
00:00:23,115 --> 00:00:24,650
C'est prévu depuis une semaine.

8
00:00:24,900 --> 00:00:26,610
Il m'a confirmé ce matin.

9
00:00:26,860 --> 00:00:30,155
Avant que vous vous disputiez,