Back to subtitle list

The Big Bang Theory - Tenth Season Farsi/Persian Subtitles

The Big Bang Theory - Tenth Season
Jul 24, 2020 18:03:37 Thorin Farsi/Persian 25

Release Name: 

The.Big.Bang.Theory.S10E11.HDTV.ALL
The.Big.Bang.Theory.S10E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION
The.Big.Bang.Theory.S10E11.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
The.Big.Bang.Theory.S10E11.HDTV.x264-LOL
The.Big.Bang.Theory.S10E11.480p.HDTV.x264-mSD

Release Info: 

TvWorld.iNFO 
Download Subtitles
The.Big.Bang.Theory.10x11.The.Birthday.Synchronicity.DIMENSION.srt
Dec 16, 2016 07:15:14 35.98KB Download Translate 


1
00:00:01,501 --> 00:00:03,179
...آنچه گذشت

2
00:00:03,254 --> 00:00:04,114
.سلام استوارت

3
00:00:04,115 --> 00:00:04,877
اینجا چیکار میکنی؟

4
00:00:04,901 --> 00:00:06,583
.اوه، دوباره اینجا زندگی میکنم

5
00:00:06,584 --> 00:00:09,885
هاوارد و برنادت میدونن؟

6
00:00:09,887 --> 00:00:13,422
یا بیشتر شبیه وضعیت موش توی دیوار میمونه؟

7
00:00:14,258 --> 00:00:17,059
،نه، یه جا برای موندن لازم داشتم

8
00:00:17,061 --> 00:00:18,293
با بدنیا آمدن بچه هم فکر کردم

9
00:00:18,295 --> 00:00:20,262
.به کمک احتیاج دارن

10
00:00:20,264 --> 00:00:22,598
هی، فردا کی میخواد اتاق بچه رو رنگ بزنه؟
Download Subtitle