The Beauty Inside (Byooti Insaideu / 뷰티 인사이드) Indonesian Subtitles
Series Info:
Overview:
The series tells the love story of Han Se-gye, an actress who must spend one week out of each month living in someone else's body, and Seo Do-jae, a man who suffers from prosopagnosia.
Release Name:
뷰티 인사이드ㅡㅡㅡThe Beauty InsideㅡㅡE11.Ayra
Release Info:
Episode 11 II Untuk The Player, maaf ya saya pending dulu. Soalnya sekarang tiap weekend tuh pagi-pagi udah pergi sampai siang atau sore, jadi nggak sempat ngesubnya. II Enjoy.
Download Subtitles
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 960 PlayResY: 540 [Aegisub Project Garbage] Export Encoding: Unicode (UTF-8) Audio File: _narashika.cc__The.Beauty.Inside.E11.HDTV.H264.540p.mkv Video File: _narashika.cc__The.Beauty.Inside.E11.HDTV.H264.540p.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.750000 Video Position: 285 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Verdana,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.01,0:00:10.50,Default,,0,0,0,,{\b1\c&H0000FF&}(The Beauty Inside)\N{\c&HFFFF00&}Diterjemahkan oleh .: Writer Ayra @ayyucperawatd :. Dialogue: 0,0:00:11.50,0:00:13.61,Default,,0,0,0,,(Episode 11) Dialogue: 0,0:00:13.61,0:00:15.51,Default,,0,0,0,,Oh, aku baru saja sampai. Dialogue: 0,0:00:18.98,0:00:21.11,Default,,0,0,0,,Tak apa. Tidak akan makan waktu lama. Dialogue: 0,0:00:22.18,0:00:23.32,Default,,0,0,0,,Kingkang? Dialogue: 0,0:00:24.18,0:00:25.82,Default,,0,0,0,,Kingkang masih di rumah Eun Ho. Dialogue: 0,0:00:33.73,0:00:35.73,Default,,0,0,0,,Ibu hidup dengan begitu disiplin. Dialogue: 0,0:00:37.80,0:00:39.40,Default,,0,0,0,,Ibu merapikan dengan baik, Dialogue: 0,0:00:39.97,0:00:41.90,Default,,0,0,0,,sampai tidak ada apa pun yang dapat dibersihkan. Dialogue: 0,0:00:45.04,0:00:46.14,Default,,0,0,0,,Tak apa. Dialogue: 0,0:00:47.31,0:00:48.74,Default,,0,0,0,,Hanya foto ibuku... Dialogue: 0,0:00:49.47,0:00:50.94,Default,,0,0,0,,...dan tanaman bunganya. Dialogue: 0,0:00:56.01,0:00:58.15,Default,,0,0,0,,Ya, aku baru saja masuk rumah. Dialogue: 0,0:01:01.49,0:01:02.95,Default,,0,0,0,,Aku akan meneleponmu nanti.
1 00:00:00,010 --> 00:00:10,500 (The Beauty Inside) Diterjemahkan oleh .: Writer Ayra @ayyucperawatd :. 2 00:00:11,506 --> 00:00:13,615 (Episode 11) 3 00:00:13,615 --> 00:00:15,515 Oh, aku baru saja sampai. 4 00:00:18,985 --> 00:00:21,116 Tak apa. Tidak akan makan waktu lama. 5 00:00:22,186 --> 00:00:23,325 Kingkang? 6 00:00:24,186 --> 00:00:25,825 Kingkang masih di rumah Eun Ho. 7 00:00:33,736 --> 00:00:35,736 Ibu hidup dengan begitu disiplin. 8 00:00:37,806 --> 00:00:39,405 Ibu merapikan dengan baik, 9 00:00:39,975 --> 00:00:41,905 sampai tidak ada apa pun yang dapat dibersihkan. 10 00:00:45,045 --> 00:00:46,145 Tak apa.
