Back to subtitle list

The Beatles Get Back French Subtitles

 The Beatles Get Back

Series Info:

Released: 25 Nov 2021
Runtime: N/A
Genre: Documentary, Music
Director: Peter Jackson
Actors: John Lennon, Paul McCartney, George Harrison
Country: United Kingdom, New Zealand, United States
Rating: N/A

Overview:

Documentary about the music group The Beatles featuring in-studio footage that was shot in early 1969 for the 1970 feature film 'Let It Be.'

Jan 19, 2022 09:54:38 LU2022 French 36

Release Name:

The Beatles: Get Back - First Season Web

Release Info:

Ep 1 à 3. Sous-titres : Charlotte Dekaise _Dû au grand nombre d'incrustations écran, pour éviter le ping pong visuel des sous titres dans cette version les sous-titres apparaitront dans les cynthres. 
Download Subtitles
Jan 18, 2022 21:22:58 143.39KB Download Translate

1 00:00:02,666 --> 00:00:05,666 Le projet "Get Back" en janvier 1969 a produit plus de 60 heures d'images 2 00:00:05,791 --> 00:00:07,500 et plus de 150 heures d'audio. 3 00:00:07,625 --> 00:00:11,833 De nombreux choix éditoriaux ont dû être faits. 4 00:00:11,958 --> 00:00:14,583 Les scènes contenant uniquement du son 5 00:00:14,708 --> 00:00:17,916 ont été complétées par des images représentatives. 6 00:00:19,375 --> 00:00:22,583 Les réalisateurs ont tâché à tout moment de représenter 7 00:00:22,708 --> 00:00:26,375 les faits et les personnes impliquées le plus fidèlement possible. 8 00:00:27,875 --> 00:00:31,541 Ce film contient du langage cru, des thèmes adultes et du tabagisme. 9 00:00:31,666 --> 00:00:34,875

Jan 18, 2022 21:22:58 169.04KB Download Translate

1 00:00:03,604 --> 00:00:06,864 En janvier 1969, le projet "Get Back" a produit plus de 60 heures d'images 2 00:00:06,989 --> 00:00:08,757 et 150 heures d'audio. 3 00:00:08,882 --> 00:00:12,464 Il a fallu procéder à de nombreux choix éditoriaux. 4 00:00:12,589 --> 00:00:14,560 Les scènes ne contenant que du matériel audio 5 00:00:14,685 --> 00:00:18,633 ont été complétées par des images représentatives. 6 00:00:19,721 --> 00:00:22,618 Les réalisateurs ont tâché de brosser un portrait fidèle 7 00:00:22,743 --> 00:00:26,853 des événements et des personnes impliquées. 8 00:00:27,941 --> 00:00:31,484 Ce film contient du langage cru, des thèmes adultes et du tabagisme. 9

Jan 18, 2022 21:22:58 106.25KB Download Translate

1 00:00:02,541 --> 00:00:05,666 Le projet "Get Back" en janvier 1969 a produit plus de 60 heures d'images 2 00:00:05,791 --> 00:00:07,541 et plus de 150 heures d'audio. 3 00:00:07,666 --> 00:00:11,708 De nombreux choix éditoriaux ont dû être faits. 4 00:00:11,833 --> 00:00:14,291 Les scènes contenant uniquement du son 5 00:00:14,416 --> 00:00:18,036 ont été complétées par des images représentatives. 6 00:00:19,250 --> 00:00:23,625 Les réalisateurs ont tenté à tout moment de représenter fidèlement 7 00:00:23,750 --> 00:00:26,500 les faits et les personnes impliquées. 8 00:00:27,791 --> 00:00:31,500 Ce film contient un langage cru, des sujets délicats, des gens qui fument. 9 00:00:31,625 --> 00:00:34,995 Ce film s'adresse à un public averti.