Back to subtitle list

The Batman Arabic Subtitles

 The Batman

Movie Info:

Released: 04 Mar 2022
Runtime: 175 min
Genre: Action, Crime, Drama
Director: Matt Reeves
Actors: Zoë Kravitz, Robert Pattinson, Barry Keoghan
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

When the Riddler, a sadistic serial killer, begins murdering key political figures in Gotham, Batman is forced to investigate the city's hidden corruption and question his family's involvement.

May 14, 2022 01:05:04 Omar Si Arabic 2

Release Name:

The.Batman.2022.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO
The.Batman.2022.720p.BluRay.900MB.x264-GalaxyRG
The.Batman.2022.1080p.BluRay.1600MB.DD2.0.x264-GalaxyRG
The Batman.2022.720p/1080p.BluRay.x264-YIFY

Release Info:

😍 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 😍 █ الشققي - الجيزاوي █ 
Download Subtitles
May 13, 2022 17:48:02 169.56KB Download Translate

1 00:00:02,128 --> 00:00:07,167 "(شركة (وارنر بروس ميديا" 2 00:00:07,967 --> 00:00:13,014 "دي سي) للقصص المصوّرة)" 3 00:00:13,105 --> 00:00:16,977 {\fad(0,200)\1c&H000000&\3c&HFFE87C&\bord2}# تـرجـمـة # {\3c&HFFFFFF&}|| {\3c&H3626E3&}عمر الشققي{\3c&HFFFFFF&} - {\3c&H00FFFF&}إسلام الجيز!وي{\3c&HFFFFFF&} ||{\r} 4 00:00:17,060 --> 00:00:20,480 {\an8}|| باتمان || 5 00:00:32,449 --> 00:00:35,346 {\3c&H0000FF&\bord2\blur5}"Ave Maria :اسم الأغنية" {\3c&HFF0000&\bord2}"Franz Schubert :اسم المؤلف" 6 00:01:28,865 --> 00:01:30,066 !مهلًا 7 00:01:57,127 --> 00:01:59,590 .عيد "هالووين" يتّشح بالظلام والعواصف… 8 00:02:03,666 --> 00:02:08,171 "مساء الخير ومرحبًا بكم في أخبار "جي سي ون …في تمام الثامنة مساءً وإليكم أهمّ الأخبار 9 00:02:08,254 --> 00:02:10,823 تُبيّن لنا آخر استطلاعات الرأي بين العمدة (دون ميتشل) الأصغر

May 13, 2022 17:48:02 157.57KB Download Translate

1 00:00:02,128 --> 00:00:07,167 "(شركة (وارنر بروس ميديا" 2 00:00:07,967 --> 00:00:13,014 "دي سي) للقصص المصوّرة)" 3 00:00:13,105 --> 00:00:16,977 # تـرجـمـة # || عمر الشققي - إسلام الجيز!وي || 4 00:00:17,060 --> 00:00:20,480 || باتمان || 5 00:00:32,449 --> 00:00:35,346 "Ave Maria :اسم الأغنية" "Franz Schubert :اسم المؤلف" 6 00:01:28,865 --> 00:01:30,066 !مهلًا 7 00:01:57,127 --> 00:01:59,590 .عيد "هالووين" يتّشح بالظلام والعواصف… 8 00:02:03,666 --> 00:02:08,171 "مساء الخير ومرحبًا بكم في أخبار "جي سي ون …في تمام الثامنة مساءً وإليكم أهمّ الأخبار 9 00:02:08,254 --> 00:02:10,823 تُبيّن لنا آخر استطلاعات الرأي بين العمدة (دون ميتشل) الأصغر

May 13, 2022 17:48:02 186.31KB Download

[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: The Batman ScriptType: v4.00+ PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Agency-Jazeera,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.12,0:00:07.16,Default,,0,0,0,,{\c&H0201ea&\fs30\fnSakkal Majalla}"(شركة (وارنر بروس ميديا" Dialogue: 0,0:00:07.96,0:00:13.01,Default,,0,0,0,,{\c&H0201ea&\fs30\fnSakkal Majalla}"دي سي) للقصص المصوّرة)" Dialogue: 0,0:00:13.10,0:00:16.97,Default,,0,0,0,,{\fad(0,200)\1c&H000000&\3c&HFFE87C&\bord2\b1\fs40\fnArabic Typesetting}# تـرجـمـة #\N{\3c&HFFFFFF&}|| {\3c&H3626E3&}عمر الشققي{\3c&HFFFFFF&} - {\3c&H00FFFF&}إسلام الجيز!وي{\3c&HFFFFFF&} ||{\r\fn\fs\b0} Dialogue: 0,0:00:17.06,0:00:20.48,Default,,0,0,0,,{\an8\c&H0201ea&\fs40\fnSakkal Majalla}|| باتمان || Dialogue: 0,0:00:32.44,0:00:35.34,Default,,0,0,0,,{\3c&H0000FF&\bord2\blur5\b1\fs34\fnArabic Typesetting}"Ave Maria :اسم الأغنية"\N{\3c&HFF0000&\bord2}"Franz Schubert :اسم المؤلف"{\fn\fs\b0} Dialogue: 0,0:01:28.86,0:01:30.06,Default,,0,0,0,,!مهلًا Dialogue: 0,0:01:57.12,0:01:59.59,Default,,0,0,0,,{\c&Hffbf40&}.عيد "هالووين" يتّشح بالظلام والعواصف… Dialogue: 0,0:02:03.66,0:02:08.17,Default,,0,0,0,,{\c&Hffbf40&}"مساء الخير ومرحبًا بكم في أخبار "جي سي ون\N…في تمام الثامنة مساءً وإليكم أهمّ الأخبار Dialogue: 0,0:02:08.25,0:02:10.82,Default,,0,0,0,,{\c&Hffbf40&}تُبيّن لنا آخر استطلاعات الرأي\Nبين العمدة (دون ميتشل) الأصغر Dialogue: 0,0:02:10.90,0:02:14.77,Default,,0,0,0,,{\c&Hffbf40&}،ومنافسته الشعبية صاحبة الـ28 ربيعًا\N.بيلا ريال)، احتدام الصراع) Dialogue: 0,0:02:14.85,0:02:19.76,Default,,0,0,0,,{\c&Hffbf40&}اشتعلت الأجواء في مناظرتهما النهائية\N.ليلة أمس قبل انتخابات الثلاثاء القادم Dialogue: 0,0:02:19.84,0:02:23.87,Default,,0,0,0,,{\c&Hffbf40&}والآن، ترغب منافستي الشابة هذه\N."في الاستغناء عن برنامج تجديد "غوثام Dialogue: 0,0:02:23.95,0:02:25.60,Default,,0,0,0,,{\c&Hffbf40&}.(الذي أُسس على يد العظيم (توماس واين Dialogue: 0,0:02:25.68,0:02:30.21,Default,,0,0,0,,{\c&Hffbf40&}ما سيوقف تمويل مشاريع محورية\N.مثل جدارنا البحري وشبكة أمان المحتاجين Dialogue: 0,0:02:30.29,0:02:34.51,Default,,0,0,0,,{\c&Hffbf40&}،برنامج التجديد لا فائدة منه\N!تُجدد هذه المدينة منذ 20 عامًا Dialogue: 0,0:02:34.59,0:02:35.98,Default,,0,0,0,,{\c&Hffbf40&}!انظروا إلى أين أودى بنا ذلك Dialogue: 0,0:02:36.06,0:02:39.66,Default,,0,0,0,,{\c&Hffbf40&}بلغت الجرائم أقصاها وكذلك القتل\N.وتعاطي المخدرات بشكل غير مسبوق Dialogue: 0,0:02:39.74,0:02:41.95,Default,,0,0,0,,{\c&Hffbf40&}.لدينا منفّذ للقانون بيده مقنّع يجوب الشوارع Dialogue: 0,0:02:42.03,0:02:46.93,Default,,0,0,0,,{\c&Hffbf40&}تحت إدارتي، وجهت شرطة "غوثام" ضربات قوية\N.للجريمة المنظمة والإتجار بالمخدرات Dialogue: 0,0:02:47.01,0:02:50.38,Default,,0,0,0,,{\c&Hffbf40&}(كانت قضية (سالفاتور ماروني\N.أكبر عملية مداهمة مخدرات في تاريخ المدينة Dialogue: 0,0:02:50.48,0:02:53.73,Default,,0,0,0,,{\c&Hffbf40&}لكن "القطرات" والمخدرات الأخرى\N.ما زالت متفشية. ويزداد الوضع سوءًا Dialogue: 0,0:02:53.82,0:02:56.20,Default,,0,0,0,,{\c&Hffbf40&}…لا أقول إننا انتهينا، أنصتوا Dialogue: 0,0:02:56.28,0:02:59.59,Default,,0,0,0,,{\c&Hffbf40&}…لديّ زوجة جميلة وابن صغير ولن أكلّ أبدًا Dialogue: 0,0:03:03.99,0:03:05.16,Default,,0,0,0,,.مرحبًا Dialogue: 0,0:03:07.43,0:03:09.01,Default,,0,0,0,,.أجل، أشاهده الآن Dialogue: 0,0:03:14.53,0:03:16.03,Default,,0,0,0,,لماذا ما زالت متعادلة معي؟ Dialogue: 0,0:03:20.71,0:03:23.54,Default,,0,0,0,,ولكنني حسبت أننا أحرزنا تقدمًا\N.في استطلاع "بوست" الجديد