pingbot.me
Back to subtitle list

The Ballad Of Nessie French Subtitles

 The Ballad Of Nessie
May 03, 2021 07:30:37 ChristopherCavco French 6

Release Name:

The.Ballad.of.Nessie.2011.WEB-DL.DSNP
Download Subtitles
May 03, 2021 00:25:36 5.64KB Download Translate

1 00:00:09,240 --> 00:00:12,400 LA BALLADE DE NESSIE 2 00:00:15,280 --> 00:00:18,640 Sur les belles hauteurs des Highlands où retentissent les cornemuses 3 00:00:18,720 --> 00:00:21,200 vit une créature appelée Nessie. 4 00:00:21,280 --> 00:00:23,680 Mais il n'en fut pas toujours ainsi. 5 00:00:23,760 --> 00:00:27,040 Avant même qu'on ne découvre son grand loch, 6 00:00:27,120 --> 00:00:31,240 la timide Nessie vivait sur la lande de Glenkeane. 7 00:00:31,760 --> 00:00:36,120 On la qualifiait de monstre, mais c'était très exagéré. 8 00:00:36,200 --> 00:00:40,200 En fait, elle était très douce, en paroles et en actes. 9 00:00:41,600 --> 00:00:45,560 Elle avait un ami,