Back to subtitle list

The Ballad of Buster Scruggs Indonesian Subtitles

The Ballad of Buster Scruggs

Movie Info:

Released: 09 Nov 2018
Runtime: 133 min
Genre: Comedy, Drama, Musical, Mystery, Romance, Western
Director: Ethan Coen, Joel Coen
Actors: Tim Blake Nelson, Willie Watson, Clancy Brown, Danny McCarthy
Country: USA
Rating: 7.3

Overview:

Six tales of life and violence in the Old West, following a singing gunslinger, a bank robber, a traveling impresario, an elderly prospector, a wagon train, and a perverse pair of bounty hunters.

Mar 31, 2020 07:39:56 ichemicalwolf Indonesian 31

Release Name: 

The.Ballad.of.Buster.Scruggs.2018.WEB-DL/WEBRip

Release Info: 

Netflix retail 
Download Subtitles
The Ballad of Buster Scruggs (2018).srt
Nov 16, 2018 12:11:26 96.76KB Download Translate 


1
00:00:17,017 --> 00:00:19,561
PERSEMBAHAN NETFLIX

2
00:01:17,578 --> 00:01:24,501
BALLAD OF BUSTER SCRUGGS
DAN KISAH TAPAL BATAS AMERIKA LAINNYA

3
00:01:43,478 --> 00:01:47,190
"'Kau melihatnya, kau memainkannya,'
kata orang tua itu."

4
00:01:49,109 --> 00:01:52,904
"Tak ada yang dengar, tapi lagu pengendara
kesepian itu terbawa jauh di udara pagi."

5
00:01:57,826 --> 00:02:01,288
Seharian aku menghadapi tanah tandus

6
00:02:01,455 --> 00:02:04,541
Tanpa setetes pun air

7
00:02:05,500 --> 00:02:08,253
Air dingin

8
00:02:10,213 --> 00:02:13,800
Si Tua Dan dan aku
Dengan tenggorokannya yang kering

9
00:02:13,884 --> 00:02:17,220
Serta jiwa yang mendamba
Download Subtitle