Back to subtitle list

The Alpinist French Subtitles

The Alpinist

Movie Info:

Released: 10 Sep 2021
Runtime: 92 min
Genre: Documentary
Director: Peter Mortimer, Nick Rosen
Actors: Marc-André Leclerc, Brette Harrington, Peter Mortimer
Country: United States
Rating: 7.8

Overview:

Marc-André Leclerc climbs alone, far from the limelight. The free-spirited 23-year-old makes some of the boldest solo ascents in history. With no cameras and no margin for error, Leclerc's approach is the essence of solo adventure.

Feb 15, 2022 20:43:54 fredgraingrain French 11

Release Name: 

The.Alpinist.2021.VOSTFR.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SpiriTus

Release Info: 

Sous-titres : IYUNO Media Group | Traduction : Pierre Braun | 23.976FPS 
Download Subtitles
The.Alpinist.2021.VOSTFR.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SpiriTus.srt
Jan 09, 2022 18:10:06 80.96KB Download Translate 


1
00:00:41,333 --> 00:00:42,543
Bonjour à tous.

2
00:00:42,584 --> 00:00:44,878
Bienvenue au Tim Ferriss Show.

3
00:00:44,920 --> 00:00:48,799
Nous recevons
un grimpeur de renommée mondiale :

4
00:00:48,841 --> 00:00:50,509
Alex Honnold.

5
00:00:50,551 --> 00:00:53,136
- Bienvenue.
- Merci pour l'invitation.

6
00:00:53,178 --> 00:00:55,806
Alex, qui t'impressionne en ce moment ?

7
00:00:57,182 --> 00:01:01,436
Marc-André Leclerc, un jeune Canadien.

8
00:01:01,478 --> 00:01:04,022
Il est méconnu
parce qu'il est très discret,

9
00:01:04,063 --> 00:01:07,568
mais ses ascensions en solo
sont incroyables.
Download Subtitle