Back to subtitle list

The Alienist - First Season Romanian Subtitles

The Alienist - First Season

Series Info:

Released: 22 Jan 2018
Runtime: 60 min
Genre: Drama, Mystery
Director: N/A
Actors: Daniel Brühl, Luke Evans, Brian Geraghty, Robert Wisdom
Country: USA
Rating: 7.7

Overview:

Newspaper illustrator John Moore meets with criminal psychologist (alienist) Dr. Laszlo Kreizler to investigate a serial killer in New York during the late 19th century.

Aug 01, 2020 06:29:55 marko23 Romanian 43

Release Name: 

The Alienist S01E03 1080p
Download Subtitles
The Alienist S01E03.srt
Jul 31, 2020 19:58:14 37.58KB Download Translate 


1
00:00:01,401 --> 00:00:02,444
Un toast.

2
00:00:02,528 --> 00:00:05,072
Pentru începutul
unui parteneriat fructuos.

3
00:00:05,697 --> 00:00:07,241
DIN EPISODUL ANTERIOR

4
00:00:07,324 --> 00:00:09,451
Am găsit asta. O amprentă în sânge.

5
00:00:10,160 --> 00:00:11,161
Am citit despre asta.

6
00:00:12,120 --> 00:00:14,414
Și ce rol voi avea eu în toate astea?

7
00:00:14,498 --> 00:00:16,250
Poate că l-ai jucat deja.

8
00:00:16,333 --> 00:00:17,751
Pot presupune că sunteți interesată?

9
00:00:17,834 --> 00:00:19,836
Nu puteți presupune nimic
despre mine.

10
00:00:22,756 --> 00:00:23,966
Download Subtitle