Back to subtitle list

The Afterparty - First Season Malay Subtitles

 The Afterparty - First Season

Series Info:

Released: 28 Jan 2022
Runtime: N/A
Genre: Comedy, Crime, Mystery
Director: N/A
Actors: Genevieve Angelson, Everly Carganilla, Tiya Sircar
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

When a high school reunion's afterparty ends in a death, everyone is a suspect. A detective grills the former classmates one by one, uncovering potential motives as each tells their version of the story - culminating in the shocking

Jan 28, 2022 18:14:02 ShasyaLala Malay 13

Release Name:

The.Afterparty.S01E01.WEBRip.x264-ION10
The.Afterparty.S01E02.WEBRip.x264-ION10
The.Afterparty.S01E03.WEBRip.x264-ION10

Release Info:

Apple TV+ Retail. 
Download Subtitles
Jan 28, 2022 10:43:54 65.67KB Download Translate

1 00:00:22,231 --> 00:00:25,025 SELAMAT DATANG! KELAS 2006 2 00:00:34,910 --> 00:00:35,911 ZOE MAJLIS PERJUMPAAN 15 TAHUN 3 00:00:35,994 --> 00:00:37,704 HEI! HARAP DAPAT JUMPA AWAK DI MAJLIS PERJUMPAAN SABTU NANTI! 4 00:00:37,788 --> 00:00:38,789 TAK SABAR NAK JUMPA… ZOË 5 00:00:49,132 --> 00:00:51,802 Dia nak jumpa awak. Awak nak jumpa dia. 6 00:00:51,885 --> 00:00:54,304 Tiada apa-apa yang boleh rosakkan malam ini. 7 00:01:02,062 --> 00:01:03,480 Tidak! 8 00:01:06,984 --> 00:01:08,110 Xavier! 9 00:01:59,369 --> 00:02:00,370 Hei, kapten. 10

Jan 28, 2022 10:43:54 43.68KB Download Translate

1 00:00:12,012 --> 00:00:14,890 Sumpah, saya bukan nak larikan diri. Percayalah. 2 00:00:14,973 --> 00:00:16,934 Okey, jadi apa awak buat di luar? 3 00:00:17,017 --> 00:00:20,229 Mencari kunci supaya awak boleh... 4 00:00:20,312 --> 00:00:22,814 ambil poster Hungry Hungry Hippos dan letak di but awak? 5 00:00:22,898 --> 00:00:24,107 Mencuri memorabilia? 6 00:00:24,191 --> 00:00:26,485 Ambil nota ini. Cuba selongkar tong sampah lagi. 7 00:00:26,568 --> 00:00:27,903 Saya tak suka pun filem itu. 8 00:00:27,986 --> 00:00:31,823 - Yalah. Memang ada bahagian kelakar... - Ya, ada. Banyak bahagian kelakar. 9 00:00:31,907 --> 00:00:33,075 Bertenang.

Jan 28, 2022 10:43:54 48.32KB Download Translate

1 00:00:12,012 --> 00:00:13,013 SAYA CIRIT-BIRIT 2 00:00:13,096 --> 00:00:14,556 Pandangan kita sama, 3 00:00:14,640 --> 00:00:17,309 orang yang conteng leher awak ialah penulis nota ugutan itu. 4 00:00:17,392 --> 00:00:19,645 - Bagaimana nak tahu siapa orang itu? - Okey, begini. 5 00:00:19,728 --> 00:00:21,522 - Ya. - Saya akan minta semua orang di rumah ini 6 00:00:21,605 --> 00:00:25,025 tulis perkataan "diarrhea" seperti yang ditulis di sini, 7 00:00:25,108 --> 00:00:27,569 kemudian bandingkan tulisan, lihat jika ia padan. 8 00:00:27,653 --> 00:00:30,781 Saya tak faham tapi saya akan lakukannya dulu. Mari tengok ini. 9 00:00:30,864 --> 00:00:34,409