Back to subtitle list

The Affair - Third Season Farsi/Persian Subtitles

The Affair - Third Season

Series Info:

Released: 12 Oct 2014
Runtime: 60 min
Genre: Drama
Director: N/A
Actors: Dominic West, Maura Tierney, Julia Goldani Telles, Jadon Sand
Country: USA
Rating: 7.9

Overview:

A struggling novelist and a young waitress strike up an extramarital relationship that promises to forever change the course of their lives.

May 24, 2020 19:05:49 De PALMA Farsi/Persian 36

Release Name: 

The.Affair.S03E01.480p.x264-mSD
The.Affair.S03E01.HDTV.x264-SDI
The.Affair.S03E01.AAC.MP4-Mobile
The.Affair.S03E01.HDTV.x264-RBB
The.Affair.S03E01.480p.HDTV.x264-RMTeam
The.Affair.S03E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
The.Affair.S03E01.HDTV.x264-ARs

Release Info: 

..:TvWorld.info:.. 
Download Subtitles
The.Affair.S03E01.srt
Nov 21, 2016 22:53:36 76.71KB Download Translate 


1
00:00:07,163 --> 00:00:09,806
‏
...‏‏آنچه گذشت

2
00:00:09,808 --> 00:00:11,360
‏‏به آخر دنیا خوش اومدین

3
00:00:11,362 --> 00:00:13,099
‏
‏اولین باری که اونو دیدی، یادت میاد؟

4
00:00:13,101 --> 00:00:14,869
‏انگار همین دیروز بود

5
00:00:14,871 --> 00:00:16,339
‏راستی، من "نوا" هستم

6
00:00:16,341 --> 00:00:17,441
‏درباره چی حرف می‌زنین؟

7
00:00:17,443 --> 00:00:18,711
"‏کتاب تازه "نوا

8
00:00:18,713 --> 00:00:20,013
...‏چه‌عالی، نمیدونستم

9
00:00:20,015 --> 00:00:20,881
‏اینقدر پیشرفت کردی

10
00:00:20,883 --> 00:00:22,384
Download Subtitle