Back to subtitle list

The Advent Calendar (Le calendrier) Indonesian Subtitles

The Advent Calendar (Le calendrier)

Movie Info:

Released: 01 Dec 2021
Runtime: 104 min
Genre: Horror, Thriller
Director: Patrick Ridremont
Actors: Eugénie Derouand, Honorine Magnier, Clément Olivieri
Country: France, Belgium
Rating: 6.5

Overview:

Eva, an ex-dancer, is now living in a wheelchair, unable to walk. when her friend Sophie gives her an old wooden antique advent calendar before Christmas, she realizes each window contains a surprise that triggers repercussions in re

Dec 27, 2021 13:48:38 ndaseruag Indonesian 60

Release Name: 

The.Advent.Calendar.2021.FRENCH.ENSUBBED.720p.WEBRip.x264_ind
Download Subtitles
The.Advent.Calendar.2021.FRENCH.ENSUBBED.720p.WEBRip.x264_ind.srt
Dec 27, 2021 06:40:56 47.82KB Download Translate 


1
00:00:01,742 --> 00:00:11,539
Diterjemahna neng:
NDASERUAG

2
00:00:11,563 --> 00:00:15,405
--- Selamat Mendeleng ---

3
00:00:59,420 --> 00:01:03,123
"Agar tahu rasanya bahagia
alami atau buatan,

4
00:01:03,123 --> 00:01:05,739
beranikan diri dulu untuk menelannya"
Charles Baudelaire

5
00:01:05,740 --> 00:01:12,180
"Buanglah, dan aku bunuh kamu" Ich

6
00:01:22,020 --> 00:01:24,040
{\an8}Halo.

7
00:01:24,260 --> 00:01:27,340
{\an8}Halo. / Airnya bagus.

8
00:01:40,580 --> 00:01:42,679
{\an8}Kamu sering kesini?

9
00:01:42,680 --> 00:01:44,219
{\an8}Aku tak pernah melihatmu.

10
Download Subtitle