pingbot.me
Back to subtitle list

The Abyss English Subtitles

 The Abyss
Sep 12, 2021 19:14:16 DrLex English 9

Release Name:

The Abyss - Uncut 171 m. (1989) 1080p h264 Ac3 5.1 Ita Eng Sub Ita Eng-MIRCrew

Release Info:

Removed HI, split 3-line subs, fixed sync. Not perfect, but better than the included file. 
Download Subtitles
Sep 12, 2021 12:07:32 117.37KB Download Translate

1 00:01:11,827 --> 00:01:16,373 Sixty knots? No way, Barnes. The Reds don't have anything that fast. 2 00:01:16,456 --> 00:01:19,876 Checked it twice. I mean, it's a real unique signature… 3 00:01:19,960 --> 00:01:23,421 no cavitation, no reactor noise. 4 00:01:23,504 --> 00:01:26,132 It doesn't even sound like screws. 5 00:01:34,098 --> 00:01:37,267 What the hell is it? 6 00:01:37,392 --> 00:01:41,229 I'll tell you what it's not. It's not one of ours. 7 00:01:41,312 --> 00:01:45,650 Sir, contact changing to heading 2-1-4. 8 00:01:45,733 --> 00:01:48,152 Speed: 9 00:01:48,277 --> 00:01:50,154