TharnType 2: 7 Years Of Love (TharnType The Series Season 2 / Tharn Type The Series เกลียดนักมาเป็นที่รักกันซะดีๆ 2) English Subtitles

1
00:00:02,017 --> 00:00:06,140
The following program is intended
for mature audiences.

2
00:00:06,165 --> 00:00:15,643
It may contain graphic violence,
sexual activity or strong language.

3
00:00:15,697 --> 00:00:19,346
Viewer discretion is advised.

4
00:00:19,598 --> 00:00:24,978
Disclaimer: the story, all names, characters, and incidents portrayed in this production are fictitious and for entertainment purposes only.

5
00:00:25,003 --> 00:00:26,713
I saw you kissing him!

6
00:00:27,064 --> 00:00:28,312
What?

7
00:00:29,120 --> 00:00:30,620
You wanna break up with me?

8
00:00:31,096 --> 00:00:32,744
We should take a break.

9
00:00:37,360 --> 00:00:38,520
Hello.

10
00:01:13,420 --> 00:01:14,427

1
00:00:28,985 --> 00:00:30,631
You're still bothered?

2
00:00:38,213 --> 00:00:39,578
I don't know.

3
00:00:41,326 --> 00:00:42,770
I'm both scared...

4
00:00:44,536 --> 00:00:45,879
...and feeling guilty.

5
00:00:51,813 --> 00:00:53,663
Then can you tell me about it?

6
00:01:03,858 --> 00:01:05,033
I...

7
00:01:06,309 --> 00:01:10,643
I don't know how I'll face P' Type
if I see him again.

8
00:01:18,538 --> 00:01:20,980
Then go apologize to him with me.

9
00:01:30,043 --> 00:01:31,389
I can't do it.

10
00:01:47,155 --> 00:01:50,255
I promise I'll stay by your side.

1
00:00:05,120 --> 00:00:06,605
What did you say!

2
00:00:09,471 --> 00:00:13,390
Pops, besides the wounded leg,
you're also deaf too?

3
00:00:13,527 --> 00:00:14,667
Right.

4
00:00:14,941 --> 00:00:16,994
You said you wanted to be ordained.

5
00:00:18,517 --> 00:00:22,583
Yeah, you heard it right.
I'm getting ordained.

6
00:00:22,651 --> 00:00:25,517
What, why so suddenly?

7
00:00:26,785 --> 00:00:28,503
You don't want me to?

8
00:00:28,732 --> 00:00:31,067
- Then I won't.
- Hold on, son.

9
00:00:32,684 --> 00:00:35,484
This matter is up to you.

10

1
00:00:52,514 --> 00:00:54,167
My home...

2
00:00:55,417 --> 00:00:56,895
...is you.

3
00:01:13,796 --> 00:01:15,249
I'm sorry.

4
00:01:17,990 --> 00:01:19,903
And thank you so much.

5
00:01:23,028 --> 00:01:24,608
For calling me.

6
00:01:32,002 --> 00:01:36,973
It'd be nice if you've chosen to
stay in Bangkok because of me.

7
00:01:40,975 --> 00:01:42,946
But wherever you are...

8
00:01:46,973 --> 00:01:49,264
...I'll always be with you.

9
00:02:54,258 --> 00:02:56,272
I've been looking for you.

10
00:02:57,780 --> 00:02:59,890
I'm just taking a walk.