Terms of Endearment English Subtitles

1
00:00:18,937 --> 00:00:20,730
Let me go, just for a minute.

2
00:00:20,814 --> 00:00:22,232
You've been
looking at that baby so much

3
00:00:22,315 --> 00:00:24,067
you're going to stare her
right into a coma.

4
00:00:24,150 --> 00:00:25,777
Stop exaggerating-

5
00:00:25,860 --> 00:00:28,446
Honey, it's not good for you to be
checking on the baby every five minutes

6
00:00:28,530 --> 00:00:30,740
and imagining
one terrible thing or another.

7
00:00:30,824 --> 00:00:34,703
- I know. I know.
-Here it starts. Here we go.

8
00:00:34,786 --> 00:00:38,665
Rudyard... Rudyard, she's not breathing.

9
00:00:38,748 --> 00:00:41,584
Honey, she's sleeping.