pingbot.me
Back to subtitle list

Terms of Endearment Swedish Subtitles

 Terms of Endearment
May 01, 2021 03:35:26 ChristopherCavco Swedish 5

Release Name:

Terms.of.Endearment.1983.WEBRip.iTunes
Terms.of.Endearment.1983.WEB-DL.iTunes

Release Info:

Swedish 
Download Subtitles
Apr 30, 2021 15:34:38 94.96KB Download Translate

1 00:00:17,476 --> 00:00:19,520 Släpp mig ett litet tag bara. 2 00:00:19,686 --> 00:00:22,564 Du kommer att stirra ihjäl ungen! 3 00:00:22,773 --> 00:00:24,733 Överdriv inte! 4 00:00:24,900 --> 00:00:29,154 Inbilla dig inte att hon är sjuk! 5 00:00:29,321 --> 00:00:33,784 - Jag vet! - Nu börjas det igen. 6 00:00:33,951 --> 00:00:37,037 Rudyard, hon andas inte. 7 00:00:37,204 --> 00:00:40,249 Älskling, hon sover! 8 00:00:40,415 --> 00:00:44,294 Nej, hon har kvävts i sängen. 9 00:00:44,461 --> 00:00:48,215 Hon sover, älskling! 10 00:00:48,340 --> 00:00:52,135 - Kanske.