Back to subtitle list

Tell Me What You Saw (Bondaero Malhara / 본대로 말하라) Italian Subtitles

 Tell Me What You Saw (Bondaero Malhara / 본대로 말하라)

Series Info:

Released: 01 Feb 2020
Runtime: 60 min
Genre: Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Hyuk Jang, Choi Sooyoung, Seo-Yeon Jin, Hyun-Sung Jang
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

An eccentric genius profiler works with a detective with photographic memory and a police chief to go after a serial killer who was thought to be dead.

Mar 14, 2020 17:38:18 Crosszeria Italian 69

Release Name:

01-02

Release Info:

ep 01 & 02  tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie. Per i download delle RAW potete scaricare da qui https://dramaday.net/ oppure https://kordramas.com/  
Download Subtitles
Feb 05, 2020 18:02:30 60.69KB Download Translate

1 00:00:17,096 --> 00:00:19,997 (Tutti i personaggi i luoghi le organizzazioni i casi) 2 00:00:19,997 --> 00:00:22,972 (E dintorni in questo dramma sono fittizi) 3 00:00:26,817 --> 00:00:31,502 (L'anno 2000) 4 00:00:31,657 --> 00:00:33,372 Sbrighiamoci Va bene 5 00:00:36,266 --> 00:00:38,397 Min Gyu ho portato l'ombrello 6 00:00:38,397 --> 00:00:39,766 Mamma! Prendi il tuo ombrello 7 00:00:39,766 --> 00:00:41,166 Ho portato l'ombrello 8 00:00:41,166 --> 00:00:42,711 Prendi il tuo ombrello 9 00:00:42,766 --> 00:00:45,211 Gyu min Vieni qui 10 00:00:45,537 --> 00:00:46,776 Mamma è qui

Feb 05, 2020 18:02:30 49.66KB Download Translate

1 00:00:17,255 --> 00:00:20,496 2 00:00:20,496 --> 00:00:23,001 3 00:00:24,028 --> 00:00:26,028 Chi mai ha gettato fuori una cosa del genere ci sono? 4 00:00:26,028 --> 00:00:28,138 (In precedenza) 5 00:00:28,138 --> 00:00:30,469 Scusi? Il mese scorso il 24 6 00:00:30,469 --> 00:00:33,884 un 20yeardonna Go Min Ji da Hwayounggun Mucheon scomparso 7 00:00:34,038 --> 00:00:36,514 Un corpo tritatoup in una valigia? 8 00:00:36,578 --> 00:00:38,809 E una caramella alla menta è stato trovato? 9 00:00:38,809 --> 00:00:40,718 Chi è l'ufficiale prima sulla scena? 10 00:00:40,718 --> 00:00:43,148 Posso chiedere dove stiamo andando?