Tekkonkinkreet English Subtitles

1
00:00:04,220 --> 00:00:09,220
Paper money is bigger
than metal money.

2
00:00:09,720 --> 00:00:13,220
Nine comes after eight.

3
00:00:13,720 --> 00:00:18,520
And Spring comes after Winter,
right, Black?

4
00:00:18,920 --> 00:00:21,220
Is that right?

5
00:00:30,020 --> 00:00:35,520
Black, when the sky turns black...

6
00:00:36,620 --> 00:00:41,520
...why do l feel so blue?

7
00:00:51,720 --> 00:00:55,420
What is it about the fire?

8
00:00:55,820 --> 00:00:59,820
So calm and peaceful but...

9
00:01:00,020 --> 00:01:04,520
... inside, all power and destruction.

10
00:01:06,020 --> 00:01:12,120