pingbot.me
Back to subtitle list

Tehran - First Season Malay Subtitles

 Tehran - First Season

Series Info:

Released: 01 Jun 2020
Runtime: N/A
Genre: Drama, Thriller
Director: N/A
Actors: Niv Sultan, Shaun Toub, Navid Negahban, Menashe Noy
Country: Israel
Rating: N/A

Overview:

A Mossad agent embarks on her first mission as a computer hacker in her home town of Tehran.

Nov 19, 2021 18:34:14 ShasyaLala Malay 9

Release Name:

Tehran.S01.APTV.WEB-DL.x264-ION10

Release Info:

Apple TV+ Retail. 
Download Subtitles
Nov 19, 2021 11:28:06 37.71KB Download Translate

1 00:00:09,301 --> 00:00:12,101 SEMUA WATAK DAN PERISTIWA YANG DIGAMBARKAN DALAM SIRI INI ADALAH REKAAN SEMATA-MATA. 2 00:00:12,179 --> 00:00:14,719 PERSAMAAN DENGAN KEJADIAN SEBENAR, ATAU WATAK, SAMA ADA HIDUP ATAU MATI, 3 00:00:14,806 --> 00:00:15,926 ADALAH KEBETULAN SEMATA-MATA. 4 00:00:23,607 --> 00:00:27,437 PENERBANGAN 159 AMMAN - NEW DELHI 5 00:00:50,050 --> 00:00:51,300 Biar saya lihat. 6 00:00:53,846 --> 00:00:55,096 Awak okey? 7 00:00:57,391 --> 00:00:59,021 Semuanya akan okey. Jangan takut. 8 00:01:08,360 --> 00:01:10,200 Saya akan balas nanti, kedekut. 9 00:01:10,821 --> 00:01:12,361 Sudahlah, nikmati pengalamannya. 10

Nov 19, 2021 11:28:06 30.21KB Download Translate

1 00:00:09,301 --> 00:00:12,095 SEMUA WATAK DAN PERISTIWA YANG DIGAMBARKAN DALAM SIRI INI ADALAH REKAAN SEMATA-MATA. 2 00:00:12,179 --> 00:00:14,723 PERSAMAAN DENGAN KEJADIAN SEBENAR, ATAU WATAK, SAMA ADA HIDUP ATAU MATI, 3 00:00:14,806 --> 00:00:15,933 ADALAH KEBETULAN SEMATA-MATA. 4 00:00:33,116 --> 00:00:37,788 Tamar, ini saya, "Helang". 5 00:00:41,375 --> 00:00:42,501 Awak okey? 6 00:00:51,802 --> 00:00:53,011 Ini bos dia. 7 00:00:53,637 --> 00:00:55,305 Ya. Dia cuba rogol saya. 8 00:00:55,389 --> 00:00:57,307 Dia mengganggu Zhila. 9 00:00:57,391 --> 00:00:59,101 Kenapa awak tak tahu tentangnya? 10 00:01:00,435 --> 00:01:02,354

Nov 19, 2021 11:28:06 43.14KB Download Translate

1 00:00:09,176 --> 00:00:12,054 SEMUA WATAK DAN PERISTIWA YANG DIGAMBARKAN DALAM SIRI INI ADALAH REKAAN SEMATA-MATA. 2 00:00:12,137 --> 00:00:14,681 PERSAMAAN DENGAN KEJADIAN SEBENAR, ATAU WATAK, SAMA ADA HIDUP ATAU MATI, 3 00:00:14,765 --> 00:00:15,891 ADALAH KEBETULAN SEMATA-MATA. 4 00:00:17,809 --> 00:00:19,853 Apa awak buat di sini? 5 00:00:21,897 --> 00:00:23,106 Boleh saya masuk? 6 00:00:24,274 --> 00:00:25,817 Tolonglah. 7 00:00:26,568 --> 00:00:27,653 Arezoo... 8 00:00:27,736 --> 00:00:28,737 Sekejap. 9 00:00:30,405 --> 00:00:32,031 - Siapa itu? - Tiada sesiapa. 10

Nov 19, 2021 11:28:06 33.24KB Download Translate

1 00:00:09,218 --> 00:00:12,221 SEMUA WATAK DAN PERISTIWA YANG DIGAMBARKAN DALAM SIRI INI ADALAH REKAAN SEMATA-MATA. 2 00:00:12,304 --> 00:00:14,765 PERSAMAAN DENGAN KEJADIAN SEBENAR, ATAU WATAK, SAMA ADA HIDUP ATAU MATI, 3 00:00:14,848 --> 00:00:15,891 ADALAH KEBETULAN SEMATA-MATA. 4 00:00:42,960 --> 00:00:44,294 Razieh... 5 00:00:46,171 --> 00:00:47,673 Awak pengkhianat menjijikkan! 6 00:00:50,592 --> 00:00:51,927 - Razieh... - Tak tahu bersyukur! 7 00:01:10,863 --> 00:01:13,240 Apa yang awak buat? Jangan sentuh dia! Sesiapa, tolong! 8 00:01:13,323 --> 00:01:14,992 Awak bertuah kali ini, jalang! 9 00:01:15,075 --> 00:01:19,121 Tolong! Jangan sentuh dia! Lepaskan dia!

Nov 19, 2021 11:28:06 36.46KB Download Translate

1 00:00:09,092 --> 00:00:11,845 SEMUA WATAK DAN PERISTIWA YANG DIGAMBARKAN DALAM SIRI INI ADALAH REKAAN SEMATA-MATA. 2 00:00:11,929 --> 00:00:14,306 PERSAMAAN DENGAN KEJADIAN SEBENAR, ATAU WATAK, SAMA ADA HIDUP ATAU MATI, 3 00:00:14,389 --> 00:00:15,849 ADALAH KEBETULAN SEMATA-MATA. 4 00:00:58,392 --> 00:01:00,143 NOMBOR TIDAK DIKENALI 5 00:01:06,316 --> 00:01:07,734 Helo? 6 00:01:07,818 --> 00:01:09,361 Faraz Kamali. 7 00:01:09,695 --> 00:01:10,821 Siapa ini? 8 00:01:10,904 --> 00:01:13,615 Saya nak beritahu isteri awak selamat. 9 00:01:13,699 --> 00:01:16,368 Jangan bimbang tentang dia. Dia dijaga dengan baik. 10

Nov 19, 2021 11:28:06 39.34KB Download Translate

1 00:00:09,134 --> 00:00:11,845 SEMUA WATAK DAN PERISTIWA YANG DIGAMBARKAN DALAM SIRI INI ADALAH REKAAN SEMATA-MATA. 2 00:00:11,929 --> 00:00:14,097 PERSAMAAN DENGAN KEJADIAN SEBENAR, ATAU WATAK, SAMA ADA HIDUP ATAU MATI, 3 00:00:14,181 --> 00:00:15,933 ADALAH KEBETULAN SEMATA-MATA. 4 00:00:17,100 --> 00:00:19,811 Sila tinggalkan mesej selepas nada. 5 00:00:21,897 --> 00:00:24,650 Saya tahu awak tembak Masoud Tabrizi. 6 00:00:25,108 --> 00:00:29,321 Perjanjiannya adalah saya lepaskan dia. 7 00:00:29,947 --> 00:00:31,990 Awak sudah berjanji. 8 00:00:34,701 --> 00:00:36,912 Pulangkan isteri saya semula. 9 00:00:36,995 --> 00:00:41,166 Atau saya sumpah, suatu hari nanti 10 00:00:41,250 --> 00:00:46,547

Nov 19, 2021 11:28:06 40.42KB Download Translate

1 00:00:09,176 --> 00:00:11,506 SEMUA WATAK DAN PERISTIWA YANG DIGAMBARKAN DALAM SIRI INI ADALAH REKAAN SEMATA-MATA. 2 00:00:11,595 --> 00:00:13,925 PERSAMAAN DENGAN KEJADIAN SEBENAR, ATAU WATAK, SAMA ADA HIDUP ATAU MATI, 3 00:00:14,014 --> 00:00:15,934 ADALAH KEBETULAN SEMATA-MATA. 4 00:00:24,274 --> 00:00:26,534 - Selamat pagi. - Selamat pagi. 5 00:00:26,610 --> 00:00:28,200 Bagaimana? 6 00:00:28,278 --> 00:00:30,448 Selamat pagi. Semuanya okey. 7 00:00:32,406 --> 00:00:34,276 Okey, awak ada fail itu? 8 00:00:35,452 --> 00:00:37,042 - Ya. - Sekejap. 9 00:00:38,163 --> 00:00:39,673 Helo, Amir. Apa khabar?

Nov 19, 2021 11:28:06 33.75KB Download Translate

1 00:00:09,051 --> 00:00:11,553 SEMUA WATAK DAN PERISTIWA YANG DIGAMBARKAN DALAM SIRI INI ADALAH REKAAN SEMATA-MATA. 2 00:00:11,637 --> 00:00:14,348 PERSAMAAN DENGAN KEJADIAN SEBENAR, ATAU WATAK, SAMA ADA HIDUP ATAU MATI, 3 00:00:14,431 --> 00:00:15,933 ADALAH KEBETULAN SEMATA-MATA. 4 00:00:18,852 --> 00:00:21,939 Dorban Satu, ini Dua. Dalam perjalanan di belakang. 5 00:00:23,649 --> 00:00:25,692 Ini Satu. Faham, tamat. 6 00:00:31,114 --> 00:00:32,573 Bila waktu serangan? 7 00:00:34,409 --> 00:00:37,663 Perjalanan mereka 90 minit lagi. Serangan dalam 45 minit. 8 00:00:38,038 --> 00:00:40,332 Mereka akan lepaskan bahan letupan dan menyerang. 9 00:00:41,041 --> 00:00:43,627 Semua juruterbang akan merentasi kawasan Alpha dalam lima minit. 10 00:00:43,710 --> 00:00:45,087 Sedia untuk menyerang.