Back to subtitle list

Teenage Mutant Ninja Turtles - Fourth Season Indonesian Subtitles

Teenage Mutant Ninja Turtles - Fourth Season

Series Info:

Released: 29 Sep 2012
Runtime: 24 min
Genre: Animation, Action, Adventure, Comedy, Crime, Drama, Family, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Sean Astin, Rob Paulsen, Greg Cipes, Mae Whitman
Country: USA
Rating: 7.8

Overview:

Four ninja turtles, mutated by a mysterious alien substance, must rise up out of the sewers and defend their city against evil forces from both the past and present.

Mar 30, 2020 18:33:41 HaJePe Indonesian 85

Release Name: 

Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S04E04.The.Outlaw.Armaggon.720p.WEB-DL.x264.AAC

Release Info: 

Ep. 04: The Outlaw Armaggon 
Download Subtitles
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S04E04.The.Outlaw.Armaggon.720p.WEB-DL.x264.AAC.srt
Mar 03, 2016 10:12:16 25.27KB Download Translate 


1
00:00:23,322 --> 00:00:24,255
Armaggon.

2
00:00:24,270 --> 00:00:26,544
Sudah lama sekali.

3
00:00:26,559 --> 00:00:28,393
Kau punya pekerjaan untukku, Dregg?

4
00:00:28,408 --> 00:00:32,117
Empat manusia kura-kura,
mutantterrans (mutan dari bumi).

5
00:00:32,132 --> 00:00:34,650
Mereka berhasil lolos dariku,

6
00:00:34,665 --> 00:00:38,223
jadi aku membutuhkan
bakat istimewa-mu.

7
00:00:38,238 --> 00:00:40,358
Oh, aku memang punya bakat.

8
00:00:40,373 --> 00:00:42,560
Kau ingin mereka mati atau hidup?

9
00:00:42,575 --> 00:00:44,375
Bawakan aku cangkang mereka.

10
00:00:44,390 --> 00:00:48,713
Download Subtitle