Back to subtitle list

Teenage Mutant Ninja Turtles - First Season Arabic Subtitles

Teenage Mutant Ninja Turtles - First Season

Series Info:

Released: 29 Sep 2012
Runtime: 24 min
Genre: Animation, Short, Action, Adventure, Comedy, Crime, Drama, Family, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Sean Astin, Rob Paulsen, Greg Cipes, Mae Whitman
Country: USA
Rating: 7.8

Overview:

Four ninja turtles, mutated by a mysterious alien substance, must rise up out of the sewers and defend their city against evil forces from both the past and present.

Sep 23, 2022 02:07:03 Mr_Fouad Arabic 17

Release Name: 

Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2012.S01E11.Mousers.Attack

Release Info: 

متوافقة مع نسخ 00:23:44 Kisscartoon, kimcartoon... ترجمة الحلقة الحادية عشر من الموسم الاول لسلاحف النينجا 
Download Subtitles
TMNT S01E11 (Mousers Attack!).ar.srt
Sep 22, 2022 14:44:08 28.82KB Download Translate 


1
00:00:14,826 --> 00:00:16,439
‫هل تظن أنك تبارز
‫رجلاً بطيء الحركة؟

2
00:00:16,441 --> 00:00:20,776
‫يمكنني القيام بذلك
‫بشكل أسرع إذا تجاهلتُ وضعيتي، مثلك.

3
00:00:20,778 --> 00:00:22,111
‫إذًا تجاهل هذه الوضعية!

4
00:00:31,155 --> 00:00:33,422
‫تعتبر المنافسة
‫حافزًا ممتازًا ولكن

5
00:00:33,424 --> 00:00:36,125
‫ليس عندما تجعلكما
‫ضد بعضكما البعض.

6
00:00:36,127 --> 00:00:39,328
‫إذًا الآن، سوف تتواجهون
‫إثنين ضد إثنين.

7
00:00:39,330 --> 00:00:43,799
‫- حسنًا، سآخذ (دون)...
‫- أنت ستأخذ (رافائيل).

8
00:00:43,801 --> 00:00:46,368
‫يجب أن تركزا على العمل معًا،

9
00:00:46,370 --> 00:00:48,137
Download Subtitle