Back to subtitle list

Ted Lasso - Second Season Portuguese Subtitles

Ted Lasso - Second Season

Series Info:

Released: 14 Aug 2020
Runtime: 30 min
Genre: Comedy, Drama, Sport
Director: N/A
Actors: Stephen Manas, Moe Jeudy-Lamour, Charlie Hiscock
Country: United States, United Kingdom
Rating: 8.7

Overview:

Follows an American football coach Ted Lasso who heads to the U.K. to manage a struggling London football team in the top flight of English football.

Oct 09, 2021 03:52:51 imfreemozarts Portuguese 628

Release Name: 

Ted.Lasso.S02E12.WEBRip.x264-ION10
Download Subtitles
Ted.Lasso.S02E12.WEBRip.x264-ION10.srt
Oct 08, 2021 20:15:46 51.62KB Download Translate 


1
00:00:01,084 --> 00:00:03,462
No ar em cinco segundos.

2
00:00:03,545 --> 00:00:06,381
Quatro, três, dois...

3
00:00:09,343 --> 00:00:10,886
Bom dia. É sexta-feira.

4
00:00:10,969 --> 00:00:13,180
Que bom contar consigo.
Eu sou o Jeff Stelling,

5
00:00:13,263 --> 00:00:15,265
aqui com o Chris Kamara
e o George Cartrick.

6
00:00:16,433 --> 00:00:18,685
Ao chegar
ao último fim de semana da época,

7
00:00:18,769 --> 00:00:22,272
temos notícias sobre os rumores
de alterações no West Ham United.

8
00:00:22,356 --> 00:00:24,775
Antes disso,
vamos falar da segunda divisão

9
00:00:24,858 --> 00:00:28,529
e do AFC Richmond, o clube
Download Subtitle