Team Bulldog: Off-duty Investigation (Further Investigation / Beonoisoosa / 번외수사) English Subtitles
Release Name:
번외수사.Team.Bulldog.Off-Duty.Investigation.E05.200606.HDTV.H264.720p-Ads-iQIYI 번외수사.Team.Bulldog.Off-Duty.Investigation.E06.200607.HDTV.H264.720p-Ads-iQIYI
Release Info:
Ep. 5 & 6 [iQIYI Ver.]. Synced for Ads Ver. Runtime > 01:07:05 & 01:01:10. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync. Credit @308moune for helping me do some subtitles customizations (No translations from iQIYI for next eps preview)
Download Subtitles
1 00:00:16,660 --> 00:00:19,059 [ All characters, locations, organizations and incidents appearing ] 2 00:00:19,060 --> 00:00:21,545 [ in this film are fictitious. ] 3 00:00:36,150 --> 00:00:38,595 [ Episode 5 ] 4 00:00:42,960 --> 00:00:44,635 [ Emergency vehicles only ] 5 00:01:12,990 --> 00:01:17,365 6 00:01:21,189 --> 00:01:23,204 7 00:01:23,560 --> 00:01:24,599 Where's Jang Min-gi? 8 00:01:24,607 --> 00:01:26,482 He was just taken into the operating room. 9 00:01:27,070 --> 00:01:28,905 We got the guy again. 10 00:01:29,300 --> 00:01:30,339 Good work.
1 00:00:16,335 --> 00:00:18,934 [ All characters, locations, organizations and incidents appearing ] 2 00:00:18,935 --> 00:00:21,250 [ in this film are fictitious. ] 3 00:00:28,045 --> 00:00:30,630 [ Episode 6 ] 4 00:00:48,635 --> 00:00:49,850 [ Shoe Repair ] 5 00:00:58,775 --> 00:01:00,820 [ Out on Business ] 6 00:01:10,695 --> 00:01:13,900 [ The person you have reached is not available. ] 7 00:01:20,265 --> 00:01:21,480 [ Just text me. ] 8 00:01:25,575 --> 00:01:27,150 [ My daughter ] 9 00:01:30,045 --> 00:01:32,820 [ Ka-eun, I cooked kimchi stew, ] 10 00:01:33,015 --> 00:01:35,090
