Back to subtitle list

Tangerines (Mandariinid) Bengali Subtitles

Movie Info:

Released: 17 Apr 2015
Runtime: 87 min
Genre: Drama, War
Director: Zaza Urushadze
Actors: Lembit Ulfsak, Giorgi Nakashidze, Misha Meskhi, Elmo Nüganen
Country: Estonia, Georgia
Rating: 8.2

Overview:

In 1992, war rages in Abkhazia, a breakaway region of Georgia. An Estonian man Ivo has decided to stay behind and harvest his crops of tangerines. In a bloody conflict at his door, a wounded man is left behind, and Ivo takes him in.

Apr 17, 2020 19:25:48 Shaheed_Kabir Bengali 21

Release Name: 

Tangerines (2013) BluRay Bengali

Release Info: 

[সাবটাইটেল নং-৫২] ১৯৯০ সালে জর্জিয়া যুদ্ধের সময়ে, আবখাজিয়া অঞ্চলের একটি গ্রামের কিছু ঘটনার উপর ভিত্তি করে মন ছুঁয়ে যাওয়া মানবিক একটি মুভি। 
Download Subtitles
Tangerines (2013) BluRay Bengali by Shaheed Kabir.srt
Sep 08, 2016 16:11:50 89.02KB
View more View less 
00
00:00:02,370 --> 00:00:34,310
<font color="#CC33CC">✪ মুভিঃ তানযেরিনস/মানডারিনিদ/ছোটো কমলালেবু ✪</font>
<font color="#06DCFB">✪ দেশঃ জর্জিয়া ✪</font>
<font color="#FF9900">✪ মুভির ভাষাঃ এস্তোনিয়ান ✪</font>
<font color="#CCFF33">✪ সাবটাইটেল বাংলা অনুবাদঃ শহীদ কবির ✪</font>

0001
00:00:52,700 --> 00:00:54,900
<font color="#06DCFB">এস্তোনীয়া ১০০ বছরের বেশি সময় ধরে
ককেশীয় অঞ্চলের অধিনে স্বাধীন দেশ।</font>

0002
00:00:54,900 --> 00:00:59,800
<font color="#06DCFB">১৯৯২ সালে জর্জিয়া ও মধ্যবর্তী রাশিয়া ভূমির দাবী নিয়ে 
আবখাজিয়া অঞ্চলে রক্তাক্ত সংঘাতের সুচনা করে।</font>

0003
00:00:59,800 --> 00:01:05,700
<font color="#06DCFB">খ্রিস্টধর্মের অনুসারী এস্তোনীয়দের ফিরে যেতে বাধ্য করা হয় 
তাঁদের পিতৃভূমি উত্তর ইউরোপে।</font>

0004
00:01:05,700 --> 00:01:08,500
<font color="#06DCFB">তাঁদের গ্রাম বলতে গেলে জনশুন্য হয়ে পরে-মুষ্টিমেয় 
কিছু মানুষ সেখানে শুধু থেকে যায়।</font>
 
1
00:02:11,792 --> 00:02:13,965
- তুমি কে?
- কী বললে?

2
00:02:15,292 --> 00:02:17,420
বের হয়ে আসো!

3
00:02:38,125 --> 00:02:43,632
- আমি জানতে চেয়েছি, তুমি কে?
- আমি? ইভো। আর তোমার পরিচয়?
Download Subtitle
Read more Read less

Info & Movie Download Link-Open With Note Pad.txt 

╚►Tangerines (2013) 

[GENRE]: Drama, War 

[LANGUAGE ]: Estonian

[iMDB RATING]: 8.4/10 

╚►কাহিনী সূত্রঃ ১৯৯০ সালে জর্জিয়ার যুদ্ধের সময়ে আবখাজিয়া অঞ্চলের একটি গ্রামে, 
একজন এস্তোনীয় মানুষ ইভো কিছু কারণে পালিয়ে যায় না। সেখানে সে এবং তাঁর একজন 
সঙ্গী মানডারিন নামে এক ধরনের ছোটো কমলালেবুর বাগান দেখাশোনা করতে থাকে। 
একদিন তাঁর দরজার সামনে একটি রক্তাক্ত সংঘর্ষ হয়। ঘটনা ক্রমে দুই দেশের দুই শত্রু 
নাগরিক তাঁর বাড়িতে আশ্রয় নেয়, সে হয় রক্ষকর্তা। শুরু হয় চরম নাটকীয় এক মানবিক কাহিনী।

╚►মুভি ডাউনলোড লিঙ্কঃ 
এখান থেকে যে কোনো ১টি লিঙ্ক কপি করে নিয়ে,
ব্রাউজারে পেষ্ট করে সার্চ দিলেই কাঙ্খিত লিঙ্ক পেয়ে যাবেন...!!

╚►DIRECT SINGLE LINK: (BluRay 720p)

►LINK 1 :- http://www.keeplinks.eu/p70/56b5dd8f50f88

►LINK 2 :- http://uptobox.com/di7vpea170c7

►LINK 3 :- http://uptobox.com/xpygcqz5eguc

►LINK 4 :- http://uppit.com/cy1dh6wu34d1/tgddnsr.br_.rar

►LINK 5 :- https://mylinkgen.com/p/NDg3NTQ

╚►TORRENT SINGLE LINK: (BluRay 720p)

►LINK 1 :- http://www.seedpeer.eu/details/10706096/Tangerines-2013-720p-BRRip-750MB---MkvCage.html

►LINK 2 :- http://www.torrentfunk.com/torrent/12514007/tangerines-720p-brrip-750mb-mkvcage-mkv.html

►LINK 3 :- http://www.seedpeer.eu/details/10706497/Tangerines-2013-720p-BluRay-HEVC-x265-RMTeam-[720P][HEVC].html

►LINK 4 :- https://1337x.to/torrent/1467001/Tangerines-2013-720p-BRRip-750MB-MkvCage/

@@ বাংলা সাবটাইটেল সুন্দর ভাবে উপভোগ করতে KM প্লেয়ারে মুভি দেখুন। সাবটাইটেল ফাইলের নাম এবং মুভি ফাইলের 
নাম এক করুন, তারপর প্লে করুন। আপনার মুভি প্রিন্টটি যদি ব্লুরে এবং ফ্রেম-রেট ২৩.৯৭৬ হয় সাব না মেলার তেমন 
কোনো কারন নেই। তারপরেও কি-বোর্ডের  [ ] অথবা { } এই বাটন গুলো দিয়ে সাবটাইটেল ইচ্ছে মতো আগে পিছে করা যায়।

Thanks

Shaheed Kabir